EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für act in concert
Satzbeispiele & Übersetzungen
Norwegian Concert Institute
Reichskonzertinstitut
the New Year concert at La Fenice in Venice.
das Neujahrskonzert im Teatro la Fenice von Venedig.
The timing shall be decided by the Commission in concert with Member States.
Der Zeitplan wird von der Kommission in Absprache mit den Mitgliedstaaten festgelegt.
A concert in Luxembourg, one of the 2007 capitals of culture
Konzert in Luxemburg - mit Sibiu Europas Kulturhauptstadt
Where all performers act in concert, these rights vest in the performers, which will enable them either to enter into a new exploitation contract, to make the fixation available or to place the fixation in the public domain.
Where all performers act in concert, these rights vest in the performers, which will enable them either to enter into a new exploitation contract, to make the fixation available or to place the fixation in the public domain.
Where the performers are unable or unwilling to act in concert, the rights must be vested in a collecting society, which will distribute revenues to the various performers equitably.
Where the performers are unable or unwilling to act in concert, the rights must be vested in a collecting society, which will distribute revenues to the various performers equitably.
Why has the EU not been able to act in concert in the face of the international financial crisis?
Warum war die EU bisher nicht in der Lage, in Bezug auf die internationale Finanzkrise an einem Strang zu ziehen?