DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für schenken
Satzbeispiele & Übersetzungen
dem Schutz von Wasserpflanzen besondere Bedeutung schenken.
bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van waterplanten.
dem Schutz von Wasserorganismen besondere Beachtung schenken.
bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van waterorganismen.
Besondere Beachtung ist dabei den Fortpflanzungsorganen zu schenken.
Daarbij wordt speciale aandacht besteed aan de organen van het reproductiesysteem.
sozial schwachen Gruppen, wie etwa jungen Menschen, besondere Aufmerksamkeit zu schenken,
bijzondere aandacht te besteden aan kwetsbare groepen, zoals jongeren;
Diesem Aspekt scheint die Kommission in ihrer Antwort keine Beachtung zu schenken.
In haar antwoord lijkt de Commissie aan dit punt voorbij te gaan.
, ethnischer Minderheiten und anderer benachteiligter Gruppen und Einzelpersonen besondere Aufmerksamkeit schenken;
, etnische minderheden en andere groepen en personen in een achterstandspositie
Auch habe er Europa gebeten, keine Milch- oder Getreidelieferungen zu schenken.
Genoemd worden Nederland, Frankrijk, Luxemburg, Oostenrijk, Ierland, Portugal en Spanje.