grijpen besitzt 97 Übersetzungen in 15 Sprachen

Übersetzungen von grijpen

NL DE Deutsch 7 Übersetzungen
NL EN Englisch 8 Übersetzungen
NL ES Spanisch 11 Übersetzungen
NL FR Französisch 6 Übersetzungen
  • prendre [gelegenheid, algemeen]
  • saisir [algemeen, gelegenheid, grab, take advantage, to grip, to take hold]
  • attraper [misdaad, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • empoigner [algemeen, gelegenheid, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • ne pas laisser échapper [algemeen, gelegenheid]
  • agripper (v n) [to grip, to take hold]
NL IT Italienisch 11 Übersetzungen
NL PT Portugiesisch 12 Übersetzungen
NL SV Schwedisch 10 Übersetzungen
  • hugga (v) [gelegenheid, algemeen]
  • sätta fast (v) [misdaad]
  • fatta (v) [algemeen, gelegenheid, to grip]
  • gripa (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something), to take hold, to seize an opportunity, to grip, misdaad, grab, gelegenheid, algemeen]
  • ta (v) [algemeen, gelegenheid]
  • fånga (v) [grab, misdaad]
  • få fast (v) [misdaad]
  • greppa (v n) [to grip]
  • ta tag i (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • tillskansa (v) [grab] (v)
NL CS Tschechisch 8 Übersetzungen
NL PL Polnisch 5 Übersetzungen
  • chwytać (v n) [to grip, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • złapać (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • porywać (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
  • trzymać (v n) [to grip]
  • wyrywać (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)] (v n)
NL DA Dänisch 1 Übersetzung
  • gribe (v) [grab, take advantage, to grip] (v)
NL BG Bulgarisch 1 Übersetzung
NL HU Ungarisch 2 Übersetzungen
NL RU Russisch 9 Übersetzungen
NL JA Japanisch 3 Übersetzungen
  • つかむ (v) [grab] (tsukamu)
  • 捉える (v) [grab] (v)
  • 掴む (v n) [to grip, to make a sudden grasping or clutching motion (at something), to take hold] (n v adj)
NL VI Vietnamesisch 3 Übersetzungen