DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für Belegschaft
Fabrik
- Die Belegschaft von CWP wurde um ca. 33 Arbeitnehmer abgebaut.
- Het personeelsbestand van CWP wordt ingekrompen met ongeveer 33 werknemers.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Auswirkung der Naturkatastrophen auf die Werft, die Belegschaft und die Zuliefere
Gevolgen van de natuurrampen voor de scheepswerf, haar werknemers en onderaannemers
Belegschaft sowie Produktionskosten und -strukturen wurden aus eigener Kraft reorganisiert.
Vervolgens werden de personeelssterkte en de productiekosten en -structuren geherstructureerd en gefinancierd met eigen middelen van het bedrijf.
Bis zur Zahlung des Kaufpreises durch die Belegschaft sollte ETVA Aktienpfandhalterin sein.
Tot de aankoopprijs door de werknemers zou zijn betaald, zou ETVA de aandelen in onderpand houden.
Belegschaft am Ende des Jahres
Aantal werknemers aan het eind van het jaar
Belegschaft
Werknemers
Unterrichtung der Belegschaft und ihrer Vertreter
Informatieverstrekking aan werknemers en hun vertegenwoordigers
Einbeziehung der Belegschaft
Motivatie van personeel
oder Mitgliedern der Belegschaft
of personeelsleden