DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für beilegen
Schriftstellerei
3
toeschrijven (v)
zuschreiben
4
toekennen (v)
zuschreiben
5
in orde maken (v)
Problem
6
bijsluiten (v)
Brief
7
regelen (v)
Problem
Brief
9
beëindigen (v)
Diskussion
10
Diskussion
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bitte alle entsprechenden Bescheinigungen beilegen
Gelieve alle relevante certificaten bij te voegen
Der Kooperationsrat kann die Streitigkeit durch eine Empfehlung beilegen.
De samenwerkingsraad kan het geschil door middel van een aanbeveling beslechten.
Der Kooperationsrat kann die Streitigkeit durch Empfehlung beilegen.
De Samenwerkingsraad kan het geschil bij aanbeveling beslechten.
Der Assoziationsrat kann die Streitigkeit durch Beschluss beilegen.
De associatieraad kan het geschil bij beslissing beslechten.
Die Einrichtung der Stelle und insbesondere ihre Zusammensetzung sollten sicherstellen, dass sie Meinungsverschiedenheiten auf ausgewogene Weise und im Interesse der Union als Ganzes beilegen.
De oprichting van het panel en met name de samenstelling ervan moeten ervoor zorgen dat meningsverschillen op evenwichtige wijze worden beslecht in het belang van de Unie als geheel.
Der Assoziationsrat kann eine Streitigkeit durch bindenden Beschluss beilegen.
De Associatieraad kan een bindend besluit vaststellen om het geschil te beslechten.
Bitte alle entsprechenden Bescheinigungen beilegen.
Gelieve alle relevante certificaten bij te voegen