Übersetzungen für zuverlässig
zuverlässig
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 33 SynonymeDeutsch Deutsch
- zuverlässig (vertrauen, Freundschaft, Benehmen, Person, Qualität, Behauptung, Gegenstände)
Englisch zuverlässig Deutsch - Englisch
-
reliable
(a)
(vertrauen)
-
true
(a)
(Freundschaft)
-
responsible
(a)
(Benehmen)
-
calculable
(a)
(Person)
-
faithful
(a)
(Freundschaft)
-
sound
(a)
(Qualität)
-
dependable
(a)
(Behauptung)
-
trustworthy
(a)
(Person)
- of good quality (a) (Qualität)
-
loyal
(a)
(Freundschaft)
Französisch zuverlässig Deutsch - Französisch
-
véritable
(a)
(Freundschaft)
-
loyal
(a)
(Freundschaft)
-
vrai
(a)
[m.]
(Freundschaft)
-
responsable
(a)
[m.]
(Benehmen)
-
sérieux
(a)
[m.]
(Behauptung)
-
sûr
(a)
(Behauptung)
-
fidèle
(a)
(Freundschaft)
-
solide
(a)
(Gegenstände)
-
bon
(a)
[m.]
(Gegenstände)
- digne de confiance (a) (Benehmen)
- digne de foi (a) (Person)
- de bonne qualité (a) (Qualität)
- sur qui on peut compter (a) (Person)
- d'un fonctionnement sûr (a) (Gegenstände)
-
fiable
(a)
(vertrauen)
Italienisch zuverlässig Deutsch - Italienisch
-
sincero
(a)
(Person)
-
leale
(a)
(Freundschaft)
-
vero
(a)
[m.]
(Freundschaft)
-
responsabile
(a)
(Benehmen)
-
fedele
(a)
(Freundschaft)
-
attendibile
(a)
(Behauptung)
- di buona qualità (a) (Qualität)
-
fidato
(a)
(Person)
- degno di fiducia (a) (Person)
- affidabile (a) (vertrauen)
Spanisch zuverlässig Deutsch - Spanisch
-
leal
(a)
(Freundschaft)
- verdadero (a) (Freundschaft)
- responsable (a) (Benehmen)
-
fiel
(a)
[m.]
(Freundschaft)
- de fiar (a) (Gegenstände)
-
fidedigno
(a)
(Behauptung)
- digno de confianza (a) (Person)
- de buena calidad (a) (Qualität)
- confiable (a) (Behauptung)
-
fiable
(a)
(vertrauen)
Niederländisch zuverlässig Deutsch - Niederländisch
- echt (a) (Freundschaft)
- betrouwbaar (a) (Behauptung)
- trouw (a) [m.] (Freundschaft)
- geloofwaardig (a) (Person)
- vertrouwenswaardig (a) (Benehmen)
- van goede kwaliteit (a) (Qualität)
- deugdelijk (a) (Qualität)
- loyaal (a) (Freundschaft)
- getrouw (a) (Freundschaft)
- te vertrouwen (a) (Person)
- degelijk (a) (vertrauen)
Schwedisch zuverlässig Deutsch - Schwedisch
- sann (a) (Freundschaft)
- trogen (a) (Freundschaft)
- pålitlig (a) (Behauptung)
- tillförlitlig (a) (Behauptung)
- vederhäftig (a) (Person)
- av bra kvalitet (a) (Qualität)
- lojal (a) (Freundschaft)
- ansvarsfull (a) (Benehmen)
- driftsäker (a) (Gegenstände)
Portugiesisch zuverlässig Deutsch - Portugiesisch
- confiável (a) (Behauptung)
- verdadeiro (a) (Freundschaft)
- responsável (a) (Benehmen)
- fiel (a) (Freundschaft)
- digno de confiança (a) (Person)
- de boa qualidade (a) (Qualität)
- de qualidade (a) (Qualität)
- leal (a) (Freundschaft)
- fidedigno (a) (Person)
- fiável (a) (Behauptung)
Norwegisch zuverlässig Deutsch - Norwegisch
- ordholden
- solid
- vederheftig
- pålitelig (a) (vertrauen)
