Wörterbuch Deutsch » z » zuschlagen

Übersetzungen für zuschlagen

Suchbegriff:

zuschlagen

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 Synonyme

Deutsch Deutsch

zuschlagen (Missetat, allgemein, Tür)

Englisch zuschlagen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

strike (v) (Missetat)

hit home (v) (allgemein)

hit the sweet spot (v) (allgemein)

slam (v) (Tür)

Französisch zuschlagen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

claquer (v) (Tür)

frapper (v) (Missetat)

frapper au but (v) (allgemein)

donner dans le mille (v) (allgemein)

faire mouche (v) (allgemein)

Italienisch zuschlagen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

colpire (v) (Missetat)

sbattere (v) [m.] (Tür)

fare centro (v) (allgemein)

colpire nel segno (v) (allgemein)

colpire il bersaglio (v) (allgemein)

Spanisch zuschlagen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

atacar (v) (Missetat)

hacer mella (v) (allgemein)

dar en el blanco (v) (allgemein)

cerrar de golpe (v) (Tür)

Niederländisch zuschlagen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

toeslaan (v) (allgemein)

toeslaan (v) (Missetat)

raak slaan (v) (allgemein)

dichtslaan (v) (Tür)

Schwedisch zuschlagen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

slå till (v) (Missetat)

träffa rätt (v) (allgemein)

träffa hårt på den ömma punkten (v) (allgemein)

smälla (v) (Tür)

Portugiesisch zuschlagen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

atacar (v) (Missetat)

bater (v) [m.] (Tür)

nocautear (v) (allgemein)

levar a nocaute (v) (allgemein)

     

Verbformen von zuschlagen

Silbentrennung zu|schla|gen <st. V.> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar zu
Hilfsverb - Gebrauch st.
Partizip I zuschlagend Partizip II zugeschlagen
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ schlage zu schlägst zu schlägt zu schlagen zu schlagt zu schlagen zu
Präteritum Indikativ schlug zu schlugst zu schlug zu schlugen zu schlugt zu schlugen zu
Futur I Indikativ werde zuschlagen wirst zuschlagen wird zuschlagen werden zuschlagen werdet zuschlagen werden zuschlagen
Futur I Konjunktiv II würde zuschlagen würdest zuschlagen würde zuschlagen würden zuschlagen würdet zuschlagen würden zuschlagen
Präsens Konjunktiv I schlage zu schlagest zu schlage zu schlagen zu schlaget zu schlagen zu
Präteritum Konjunktiv II schlüge zu schlügest zu schlüge zu schlügen zu schlüget zu schlügen zu
Perfekt Indikativ habe zugeschlagen hast zugeschlagen hat zugeschlagen haben zugeschlagen habt zugeschlagen haben zugeschlagen
Plusquamperfekt Indikativ hatte zugeschlagen hattest zugeschlagen hatte zugeschlagen hatten zugeschlagen hattet zugeschlagen hatten zugeschlagen
Futur II Indikativ werde zugeschlagen haben wirst zugeschlagen haben wird zugeschlagen haben werden zugeschlagen haben werdet zugeschlagen haben werden zugeschlagen haben
Futur II Konjunktiv II würde zugeschlagen haben würdest zugeschlagen haben würde zugeschlagen haben würden zugeschlagen haben würdet zugeschlagen haben würden zugeschlagen haben
Perfekt Konjunktiv I habe zugeschlagen habest zugeschlagen habe zugeschlagen haben zugeschlagen habet zugeschlagen haben zugeschlagen
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte zugeschlagen hättest zugeschlagen hätte zugeschlagen hätten zugeschlagen hättet zugeschlagen hätten zugeschlagen
Imperativ - schlag(e) zu - schlagen zu schlagt zu -
zuschlagen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - zuschlagen übersetzen