zulassen (Nomen | Verb)

1

register (n)

Erlaubnis
3

let (v)

Erlaubnis
4

permit (v)

Erlaubnis, Bedingung
5

license (n)

6

allow (v)

Bedingung, Erlaubnis
  • Keinen Kontakt mit Wasser zulassen.
  • Do not allow contact with water.
  • Erforderlichenfalls sollten diese Bestimmungen unterschiedliche Behandlungen zulassen.
  • Where necessary those provisions should allow for different treatment.
  • Kein Informationschaos zulassen;
  • Do not allow information chaos;
7

tolerate (v)

tolerieren
8

Satzbeispiele & Übersetzungen

Zugfahrten zulassen
Authorising Train movements
Die Energieversorgung muss daher die Nutzbremsung zulassen.
Therefore, the power supply system has to be designed to accept regenerative braking energy.
Die Kommission kann dieses Argument nicht zulassen.
The Commission cannot accept this argument.