Übersetzungen für zuerkennen
zuerkennen
hat Eine Bedeutung, 3 Synonymgruppen & 30 SynonymeDeutsch Deutsch
- zuerkennen (Recht, zuschreiben, zuteilen, Preis)
Englisch zuerkennen Deutsch - Englisch
Französisch zuerkennen Deutsch - Französisch
Italienisch zuerkennen Deutsch - Italienisch
-
distribuire
(v)
(zuteilen)
-
assegnare
(v)
(Recht)
- ascrivere (v) (zuschreiben)
-
attribuire
(v)
(zuschreiben)
-
conferire
(v)
(Recht)
-
ripartire
(v)
(zuteilen)
- conferire a (v) (Recht)
Spanisch zuerkennen Deutsch - Spanisch
- repartir (v) (zuteilen)
-
distribuir
(v)
(zuteilen)
-
asignar
(v)
(zuteilen)
-
atribuir
(v)
(zuschreiben)
-
conceder
(v)
(zuschreiben)
- atribuido a (v) (Recht)
-
conferir
(v)
(Preis)
-
otorgar
(v)
(Recht)
-
adjudicar
(v)
(Recht)
Niederländisch zuerkennen Deutsch - Niederländisch
- toekennen (v) (Recht)
- toeschrijven (v) (zuschreiben)
- toewijzen (v) (Recht)
- toebedelen (v) (zuteilen)
- toekennen aan (v) (Recht)
- adjudiceren (v) (Recht)
Schwedisch zuerkennen Deutsch - Schwedisch
- fördela (v) (zuteilen)
- tillskriva (v) (zuschreiben)
- tillräkna (v) (zuschreiben)
- tillerkänna (v) (Recht)
- tilldela (v) (Recht)
- tilldöma (v) (Recht)
- belöna med (v) (Preis)
- anvisa (v) (zuteilen)
- anslå (v) (zuteilen)
Portugiesisch zuerkennen Deutsch - Portugiesisch
Russisch Russisch
Finnisch Finnisch
Türkisch Türkisch
| ich | du | er/sie/es | wir | ihr | sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | erkenne zu | erkennst zu | erkennt zu | erkennen zu | erkennt zu | erkennen zu |
| Präteritum Indikativ | erkannte zu | erkanntest zu | erkannte zu | erkannten zu | erkanntet zu | erkannten zu |
| Futur I Indikativ | werde zuerkennen | wirst zuerkennen | wird zuerkennen | werden zuerkennen | werdet zuerkennen | werden zuerkennen |
| Futur I Konjunktiv II | würde zuerkennen | würdest zuerkennen | würde zuerkennen | würden zuerkennen | würdet zuerkennen | würden zuerkennen |
| Präsens Konjunktiv I | erkenne zu | erkennest zu | erkenne zu | erkennen zu | erkennet zu | erkennen zu |
| Präteritum Konjunktiv II | erkennte zu | erkenntest zu | erkennte zu | erkennten zu | erkenntet zu | erkennten zu |
| Perfekt Indikativ | habe zuerkannt | hast zuerkannt | hat zuerkannt | haben zuerkannt | habt zuerkannt | haben zuerkannt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte zuerkannt | hattest zuerkannt | hatte zuerkannt | hatten zuerkannt | hattet zuerkannt | hatten zuerkannt |
| Futur II Indikativ | werde zuerkannt haben | wirst zuerkannt haben | wird zuerkannt haben | werden zuerkannt haben | werdet zuerkannt haben | werden zuerkannt haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde zuerkannt haben | würdest zuerkannt haben | würde zuerkannt haben | würden zuerkannt haben | würdet zuerkannt haben | würden zuerkannt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe zuerkannt | habest zuerkannt | habe zuerkannt | haben zuerkannt | habet zuerkannt | haben zuerkannt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte zuerkannt | hättest zuerkannt | hätte zuerkannt | hätten zuerkannt | hättet zuerkannt | hätten zuerkannt |
