Wörterbuch Deutsch » w » widmen

Übersetzungen für widmen

Suchbegriff:

widmen

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 Synonyme

Deutsch Deutsch

widmen (Bücher, dedizieren, Zeit, allgemein, Unterstützung)

Englisch widmen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

dedicate to (v) (Bücher)

dedicate (v) (dedizieren)

devote (v) (dedizieren)

consecrate (v) (dedizieren)

put in (v) (Zeit)

devote oneself (v) (allgemein)

devote oneself to (v) (Unterstützung)

work hard for (v) (Unterstützung)

be a zealous advocate for (v) (Unterstützung)

Französisch widmen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

dévouer (v) (dedizieren)

dédier (v) (dedizieren)

consacrer (v) (Zeit)

consacrer (v) (dedizieren)

se consacrer à (v) (allgemein)

se consacrer à (v) (Unterstützung)

se faire l'ardent avocat de (v) (Unterstützung)

dédier à (v) (Bücher)

Italienisch widmen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

dedicare a (v) (Bücher)

dedicare (v) (Zeit)

dedicare (v) (dedizieren)

consacrare (v) (dedizieren)

votare (v) (dedizieren)

dedicarsi (v) (allgemein)

dedicarsi a (v) (Unterstützung)

consacrarsi a (v) (Unterstützung)

Spanisch widmen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

pasar (v) (Zeit)

abogar por (v) (Unterstützung)

dedicarse a (v) (dedizieren)

dedicarse a (v) (Unterstützung)

dedicar (v) (Zeit)

dedicar (v) (dedizieren)

consagrar (v) (dedizieren)

dedicarse (v) (allgemein)

dedicar a (v) (Bücher)

Niederländisch widmen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

opdragen (v) (dedizieren)

toewijden (v) (dedizieren)

zich toewijden (v) (allgemein)

ijveren voor (v) (Unterstützung)

moeite doen voor (v) (Unterstützung)

zich wijden aan (v) (Unterstützung)

opdragen aan (v) (Bücher)

instoppen (v) (Zeit)

Schwedisch widmen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

lägga ned (v) (Zeit)

viga (v) (dedizieren)

inviga (v) (dedizieren)

helga (v) (dedizieren)

ägna sig (v) (allgemein)

ägna sig åt (v) (Unterstützung)

hänge sig åt (v) (Unterstützung)

offra sig för (v) (Unterstützung)

tillägna till (v) (Bücher)

dedicera till (v) (Bücher)

Portugiesisch widmen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

dedicar-se a (v) (Unterstützung)

dedicar-se (v) (dedizieren)

dedicar-se (v) (allgemein)

devotar-se (v) (dedizieren)

trabalhar arduamente por (v) (Unterstützung)

dedicar (v) (Bücher)

dedicar (v) (Zeit)

     

Verbformen von widmen

Silbentrennung wid|men <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I widmend Partizip II gewidmet
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ widme widmest widmet widmen widmet widmen
Präteritum Indikativ widmete widmetest widmete widmeten widmetet widmeten
Futur I Indikativ werde widmen wirst widmen wird widmen werden widmen werdet widmen werden widmen
Futur I Konjunktiv II würde widmen würdest widmen würde widmen würden widmen würdet widmen würden widmen
Präsens Konjunktiv I widme widmest widme widmen widmet widmen
Präteritum Konjunktiv II widmete widmetest widmete widmeten widmetet widmeten
Perfekt Indikativ habe gewidmet hast gewidmet hat gewidmet haben gewidmet habt gewidmet haben gewidmet
Plusquamperfekt Indikativ hatte gewidmet hattest gewidmet hatte gewidmet hatten gewidmet hattet gewidmet hatten gewidmet
Futur II Indikativ werde gewidmet haben wirst gewidmet haben wird gewidmet haben werden gewidmet haben werdet gewidmet haben werden gewidmet haben
Futur II Konjunktiv II würde gewidmet haben würdest gewidmet haben würde gewidmet haben würden gewidmet haben würdet gewidmet haben würden gewidmet haben
Perfekt Konjunktiv I habe gewidmet habest gewidmet habe gewidmet haben gewidmet habet gewidmet haben gewidmet
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte gewidmet hättest gewidmet hätte gewidmet hätten gewidmet hättet gewidmet hätten gewidmet
Imperativ - widme - widmen widmet -
widmen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - widmen übersetzen