Übersetzungen für wachsam
wachsam
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 42 SynonymeDeutsch Deutsch
wachsam (Gefahr, vorsichtig, aufmerksam, allgemein, Augen)
Englisch
wachsam Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
alert
(a)
(Gefahr)
cautious
(a)
(vorsichtig)
careful
(a)
(vorsichtig)
wary
(a)
(vorsichtig)
chary
(a)
(vorsichtig)
circumspect
(a)
(vorsichtig)
prudent
(a)
(vorsichtig)
watchful
(a)
(Gefahr)
watchful
(a)
(vorsichtig)
vigilant
(a)
(Gefahr)
attentive
(a)
(aufmerksam)
observant
(a)
(aufmerksam)
mindful
(a)
(aufmerksam)
perceptive
(a)
(aufmerksam)
heedful
(a)
(aufmerksam)
observing
(a)
(aufmerksam)
vigilant
(formal) (a)
(allgemein)
open-eyed
(a)
(Augen)
Französisch
wachsam Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
alerte
(a)
[f.]
(Gefahr)
prudent
(a)
(vorsichtig)
circonspect
(a)
(vorsichtig)
attentif
(a)
(allgemein)
attentif
(a)
(aufmerksam)
attentif
(a)
(vorsichtig)
avisé
(a)
(vorsichtig)
vigilant
(a)
(allgemein)
vigilant
(a)
(Gefahr)
sur ses gardes (a) (Gefahr)
en éveil (a) (Gefahr)
observateur
(a)
[m.]
(aufmerksam)
attentif à (a) (aufmerksam)
soigneux
(a)
(aufmerksam)
yeux ouverts (a) (Augen)
Italienisch
wachsam Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
prudente
(a)
(vorsichtig)
cauto
(a)
(vorsichtig)
attento
(a)
(aufmerksam)
attento
(a)
(vorsichtig)
guardingo
(a)
(vorsichtig)
circospetto
(a)
(vorsichtig)
vigile
(a)
(Gefahr)
vigile
(a)
(aufmerksam)
pronto
(a)
(Gefahr)
all'erta (a) (Gefahr)
sollecito
(a)
[m.]
(aufmerksam)
osservatore
(a)
[m.]
(aufmerksam)
con gli occhi spalancati (a) (Augen)
vigilante
(a)
(allgemein)
Spanisch
wachsam Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
alerta
(a)
[f.]
(Gefahr)
alerta
(a)
[f.]
(aufmerksam)
cauto
(a)
(vorsichtig)
cauteloso
(a)
(vorsichtig)
precavido
(a)
(vorsichtig)
prudente (a) (vorsichtig)
vigilante
(a)
[m.]
(allgemein)
vigilante
(a)
[m.]
(Gefahr)
vigilante
(a)
[m.]
(aufmerksam)
atento (a) (aufmerksam)
observador
(a)
[m.]
(aufmerksam)
con los ojos abiertos (a) (Augen)
Niederländisch
wachsam Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
voorzichtig (a) (vorsichtig)
behoedzaam (a) (vorsichtig)
omzichtig (a) (vorsichtig)
op zijn hoede (a) (Gefahr)
op zijn hoede (a) (vorsichtig)
alert (a) (Gefahr)
waakzaam (a) (allgemein)
waakzaam (a) (Gefahr)
aandachtig (a) (aufmerksam)
oplettend (a) (aufmerksam)
attent (a) (aufmerksam)
opmerkzaam (a) (aufmerksam)
met open ogen (a) (Augen)
Schwedisch
wachsam Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
försiktig (a) (vorsichtig)
varsam (a) (vorsichtig)
förtänksam (a) (vorsichtig)
vaksam (a) (allgemein)
vaksam (a) (Gefahr)
vaksam (a) (aufmerksam)
vaksam (a) (vorsichtig)
välbetänkt (a) (vorsichtig)
vaken (a) (Gefahr)
beredd (a) (Gefahr)
på alerten (a) (Gefahr)
uppmärksam (a) (aufmerksam)
observant (a) (aufmerksam)
påpasslig (a) (aufmerksam)
skärpt (a) (aufmerksam)
med öppna ögon (a) (Augen)
Portugiesisch
wachsam Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
alerta (a) [m.] (Gefahr)
cauteloso (a) (vorsichtig)
cuidadoso (a) (vorsichtig)
precavido (a) (vorsichtig)
circunspecto (a) (vorsichtig)
prudente (a) (vorsichtig)
atento (a) (Gefahr)
atento (a) (aufmerksam)
atento (a) (vorsichtig)
observador (a) [m.] (aufmerksam)
vigilante (a) [f.] (allgemein)
vigilante (a) [f.] (aufmerksam)
com os olhos abertos (a) (Augen)
de olhos abertos (a) (Augen)
