Übersetzungen für vorsichtig
vorsichtig
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 35 SynonymeDeutsch Deutsch
- vorsichtig (Vorsicht, konservativ, achtsam, Antwort, Benehmen, Person, allgemein)
Englisch vorsichtig Deutsch - Englisch
-
wary
(a)
(Vorsicht)
-
careful
(a)
(Vorsicht)
-
chary
(a)
(Vorsicht)
-
deliberate
(a)
(Vorsicht)
-
circumspect
(a)
(Vorsicht)
-
discreet
(a)
(Vorsicht)
-
prudent
(a)
(Vorsicht)
-
cautious
(a)
(konservativ)
-
watchful
(a)
(achtsam)
-
guarded
(a)
(Antwort)
-
warily
(o)
(Benehmen)
-
conservative
(a)
(konservativ)
-
safe
(a)
(Person)
-
gingerly
(o)
(allgemein)
Französisch vorsichtig Deutsch - Französisch
-
circonspect
(a)
(achtsam)
-
attentif
(a)
(achtsam)
-
avisé
(a)
(achtsam)
-
réservé
(a)
(Antwort)
- avec circonspection (o) (Benehmen)
-
prudemment
(o)
(Benehmen)
-
précautionneux
(a)
(konservativ)
-
doucement
(o)
(allgemein)
- prudente (a) [f.] (Vorsicht)
-
prudent
(a)
(Vorsicht)
Italienisch vorsichtig Deutsch - Italienisch
-
attento
(a)
(achtsam)
-
guardingo
(a)
(achtsam)
-
circospetto
(a)
(achtsam)
- cautamente (o) (allgemein)
- con cautela (o) (Benehmen)
- con circospezione (o) (Benehmen)
- cauta (a) [f.] (Vorsicht)
-
prudente
(a)
(Vorsicht)
-
cauto
(a)
(Vorsicht)
Spanisch vorsichtig Deutsch - Spanisch
Niederländisch vorsichtig Deutsch - Niederländisch
- behoedzaam (a) (achtsam)
- omzichtig (a) (Antwort)
- op zijn hoede (a) (achtsam)
- conservatief (a) [m.] (konservativ)
- voorzichtig (a) (Vorsicht)
Schwedisch vorsichtig Deutsch - Schwedisch
- försiktig (a) (Person)
- varsam (a) (achtsam)
- förtänksam (a) (achtsam)
- vaksam (a) (achtsam)
- välbetänkt (a) (achtsam)
- reserverad (a) (Antwort)
- förbehållsam (a) (Antwort)
- varsamt (o) (Benehmen)
- försiktigt (o) (allgemein)
- konservativ (a) (konservativ)
Portugiesisch vorsichtig Deutsch - Portugiesisch
- cauteloso (a) (Person)
- precavido (a) (achtsam)
- circunspecto (a) (achtsam)
- prudente (a) (Person)
- atento (a) (achtsam)
- cuidadosamente (o) (allgemein)
- reservado (a) (Antwort)
- cautelosamente (o) (allgemein)
- cuidadoso (a) (Vorsicht)
Russisch vorsichtig Deutsch - Russisch
- осторожный
- осторожно (a) (Vorsicht)
Polnisch vorsichtig Deutsch - Polnisch
- ostrożny (a) (Vorsicht)
Norwegisch vorsichtig Deutsch - Norwegisch
- forbeholden
- forsiktig
- varlig
Türkisch vorsichtig Deutsch - Türkisch
- dikkatli
- sakıngan
- usulcacık
- usullacık
