DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für vertretbar
vertretbar
- Eine Gesamtantwortzeit von 10 Sekunden pro Einzelanfrage ist vertretbar.
- An overall response time of 10 seconds maximum for a single request is acceptable.
- Drucktechnisch unvermeidliche Toleranzen werden als vertretbar betrachtet.
- Unavoidable print tolerances are considered acceptable.
- Bei anderen Geweben ist aber eine gewisse Wartezeit vertretbar.
- For other tissues, however, a certain waiting time is acceptable.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Investitionen waren deshalb durchaus vertretbar und entsprachen den Markttrends.
Such investments are therefore reasonable and in line with the expected market evolution.
Es ist vertretbar, die genannten Fischereierzeugnisse in diese Tabelle aufzunehmen.
It is reasonable to include these fishery products in this Table.
Betrieb eines quasi-geschlossenen Wasserkreislaufs, soweit technisch und wirtschaftlich vertretbar
Operate a quasi-closed loop water system as far as technically and economically feasible
Eine weitere Reduzierung der Interventionspreise sei wirtschaftlich nicht vertretbar.
He said the committee would try to maintain some of the existing intervention measures.