Übersetzungen für versäumen
versäumen
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 23 SynonymeDeutsch Deutsch
- versäumen (erforderlich, unterlassen, Weglassung, Aufgabe)
Englisch versäumen Deutsch - Englisch
Französisch versäumen Deutsch - Französisch
-
omettre
(v)
(unterlassen)
- manquer de (v) (Weglassung)
-
négliger
(v)
(unterlassen)
-
oublier
(v)
(Aufgabe)
-
manquer
(v)
(erforderlich)
-
rater
(v)
(erforderlich)
- laisser passer (v) (erforderlich)
- omettre de faire (v) (erforderlich)
Italienisch versäumen Deutsch - Italienisch
-
omettere
(v)
(unterlassen)
- mancare di (v) (Weglassung)
-
trascurare
(v)
(unterlassen)
-
tralasciare
(v)
(Aufgabe)
-
mancare
(v)
(erforderlich)
Spanisch versäumen Deutsch - Spanisch
- dejar de (v) (unterlassen)
-
omitir
(v)
(Aufgabe)
- olvidarse (v) (unterlassen)
- faltar (v) (erforderlich)
- no asistir (v) (erforderlich)
- desaprovechar (v) (erforderlich)
Niederländisch versäumen Deutsch - Niederländisch
Schwedisch versäumen Deutsch - Schwedisch
Portugiesisch versäumen Deutsch - Portugiesisch
Russisch versäumen Deutsch - Russisch
- просрочивать
- упустить (v) (erforderlich)
- пропустить (v) (erforderlich)
Polnisch Polnisch
Norwegisch versäumen Deutsch - Norwegisch
- forsøksheat [n.]
- forsømme
| ich | du | er/sie/es | wir | ihr | sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | versäume | versäumst | versäumt | versäumen | versäumt | versäumen |
| Präteritum Indikativ | versäumte | versäumtest | versäumte | versäumten | versäumtet | versäumten |
| Futur I Indikativ | werde versäumen | wirst versäumen | wird versäumen | werden versäumen | werdet versäumen | werden versäumen |
| Futur I Konjunktiv II | würde versäumen | würdest versäumen | würde versäumen | würden versäumen | würdet versäumen | würden versäumen |
| Präsens Konjunktiv I | versäume | versäumest | versäume | versäumen | versäumet | versäumen |
| Präteritum Konjunktiv II | versäumte | versäumtest | versäumte | versäumten | versäumtet | versäumten |
| Perfekt Indikativ | habe versäumt | hast versäumt | hat versäumt | haben versäumt | habt versäumt | haben versäumt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte versäumt | hattest versäumt | hatte versäumt | hatten versäumt | hattet versäumt | hatten versäumt |
| Futur II Indikativ | werde versäumt haben | wirst versäumt haben | wird versäumt haben | werden versäumt haben | werdet versäumt haben | werden versäumt haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde versäumt haben | würdest versäumt haben | würde versäumt haben | würden versäumt haben | würdet versäumt haben | würden versäumt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe versäumt | habest versäumt | habe versäumt | haben versäumt | habet versäumt | haben versäumt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte versäumt | hättest versäumt | hätte versäumt | hätten versäumt | hättet versäumt | hätten versäumt |
