Wörterbuch Deutsch » v » vergütung

Übersetzungen für Vergütung

Suchbegriff:

Vergütung

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 43 Synonyme

Deutsch Deutsch

Vergütung (Schaden, Kosten, Job, allgemein)

Englisch Vergütung Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

indemnification (n) (Schaden)

compensation (n) (Kosten)

compensation (n) (Schaden)

compensation (n) (Job)

compensation

recompense (formal) (n) (Schaden)

remuneration (formal) (n) (Schaden)

remuneration (formal)

remuneration (formal)

damages (law) (n) (Schaden)

amends (n) (Schaden)

reparation (formal) (n) (Schaden)

improvement

emolument (formal) (n) (Job)

repayment (n) (Kosten)

reimbursement

refinement

heat treatment

Französisch Vergütung Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

dédommagement (n) [m.] (Schaden)

compensation (n) [f.] (Kosten)

compensation (n) [f.] (Schaden)

indemnité (n) [f.] (Schaden)

réparation (n) [f.] (Schaden)

indemnisation (n) [f.] (Schaden)

remboursement (n) [m.] (Kosten)

émoluments (mp) (n) (Job)

appointements (mp) (n) (Job)

Italienisch Vergütung Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

risarcimento dei danni (n) [m.] (Schaden)

indennizzo (n) [m.] (Schaden)

risarcimento (n) [m.] (Kosten)

risarcimento (n) [m.] (Schaden)

indennità (n) [f.] (Schaden)

ammenda (n) [f.] (Schaden)

retribuzione (n) [f.] (Job)

remunerazione (n) [f.] (Job)

emolumenti (mp) (n) (Job)

rimborso (n) [m.] (Kosten)

Spanisch Vergütung Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

indemnización (n) [f.] (Schaden)

reparación (n) [f.] (Schaden)

satisfacción (n) [f.] (Schaden)

compensación (n) [f.] (Kosten)

compensación (n) [f.] (Schaden)

recompensa (n) [f.] (Kosten)

remuneración (n) [f.] (Kosten)

remuneración (n) [f.] (Job)

emolumento (n) [m.] (Job)

retribución (n) [f.] (Kosten)

retribución (n) [f.] (Job)

Niederländisch Vergütung Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

schadevergoeding (n) [f.] (Schaden)

schadeloosstelling (n) [f.] (Schaden)

vergoeding (n) [f.] (Kosten)

vergoeding (n) [f.] (Schaden)

loon (n) [n.] (Job)

compensatie (n) [f.] (Kosten)

salaris (n) [n.] (Job)

verdienste (n) [f.] (Job)

vereffening (n) [f.] (Kosten)

Schwedisch Vergütung Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

skadeersättning (u) (n) (Schaden)

skadestånd (n) [n.] (Schaden)

gottgörelse (u) (n) (Kosten)

gottgörelse (u) (n) (Schaden)

kompensation (u) (n) (Kosten)

kompensation (u) (n) (Schaden)

inkomst (u) (n) (Job)

löneförmån (u) (n) (Job)

ersättning (u) (n) (Kosten)

Portugiesisch Vergütung Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

indenização (n) [f.] (Kosten)

indenização (n) [f.] (Schaden)

compensação (n) [f.] (Kosten)

compensação (n) [f.] (Schaden)

reparação (n) [f.] (Schaden)

remuneração (n) [f.] (Schaden)

ressarcimento (n) [m.] (Schaden)

indenidade (n) [f.] (Schaden)

satisfação (n) [f.] (Schaden)

gratificação (n) [f.] (Job)

emolumento (n) [m.] (Job)

rendimentos (n) [m.] (allgemein)

     
Vergütung - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - Vergütung übersetzen