Übersetzungen für verbessern
verbessern
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 35 SynonymeDeutsch Deutsch
verbessern (allgemein, Qualität, Gesundheit, Wetter, Situation, Fehler, Ausgabe)
Englisch
verbessern Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
perfect
(v)
(allgemein)
enrich
(v)
(Qualität)
improve
(v)
(allgemein)
improve
(v)
(Gesundheit)
improve
(v)
(Wetter)
improve
(v)
(Situation)
augment
(v)
(allgemein)
improve the quality of (v) (Qualität)
correct
(v)
(Fehler)
emend
(v)
(Ausgabe)
get better (v) (Wetter)
get better (v) (Situation)
come along (v) (Gesundheit)
ameliorate
(v)
(allgemein)
Französisch
verbessern Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
augmenter
(v)
(allgemein)
enrichir
(v)
(Qualität)
perfectionner
(v)
(allgemein)
parfaire
(v)
(allgemein)
réviser
(v)
(Ausgabe)
s'améliorer
(v)
(Gesundheit)
s'améliorer
(v)
(Wetter)
s'améliorer
(v)
(Situation)
agrémenter
(v)
(Qualität)
corriger
(v)
(Fehler)
corriger
(v)
(Ausgabe)
faire des progrès (v) (Gesundheit)
améliorer
(v)
(allgemein)
faire mieux (v) (allgemein)
Italienisch
verbessern Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
aumentare
(v)
(allgemein)
arricchire
(v)
(Qualität)
accrescere
(v)
(allgemein)
perfezionare
(v)
(allgemein)
migliorare
(v)
(allgemein)
migliorare
(v)
(Gesundheit)
migliorare
(v)
(Wetter)
migliorare
(v)
(Situation)
rivedere
(v)
(Ausgabe)
correggere
(v)
(Fehler)
correggere
(v)
(Ausgabe)
far progressi (v) (Gesundheit)
Spanisch
verbessern Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
corregir (v) (Fehler)
corregir (v) (Ausgabe)
aumentar (v) (allgemein)
incrementar
(v)
(allgemein)
enriquecer
(v)
(Qualität)
mejorar (v) (allgemein)
mejorar (v) (Gesundheit)
mejorar (v) (Wetter)
mejorar (v) (Situation)
perfeccionar
(v)
(allgemein)
revisar
(v)
(Ausgabe)
progresar
(v)
(Gesundheit)
Niederländisch
verbessern Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
verrijken (v) (Qualität)
vervolmaken (v) (allgemein)
perfectioneren (v) (allgemein)
vermeerderen (v) (allgemein)
beter worden (v) (Gesundheit)
beter worden (v) (Wetter)
beter worden (v) (Situation)
waardevoller maken (v) (Qualität)
verbeteren (v) (allgemein)
verbeteren (v) (Fehler)
verbeteren (v) (Gesundheit)
verbeteren (v) (Wetter)
verbeteren (v) (Situation)
corrigeren (v) (Fehler)
corrigeren (v) (Ausgabe)
emenderen (v) (Ausgabe)
beteren (v) (Wetter)
beteren (v) (Situation)
vooruitgaan (v) (Gesundheit)
beter maken (v) (allgemein)
doen toenemen (v) (allgemein)
Schwedisch
verbessern Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
öka (v) (allgemein)
berika (v) (Qualität)
förbättra (v) (allgemein)
fullkomna (v) (allgemein)
bli bättre (v) (Gesundheit)
bli bättre (v) (Wetter)
bli bättre (v) (Situation)
korrigera (v) (Fehler)
korrigera (v) (Ausgabe)
emendera (v) (Ausgabe)
förbättras (v) (Wetter)
förbättras (v) (Situation)
repa sig (v) (Gesundheit)
arta sig (v) (Gesundheit)
Portugiesisch
verbessern Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
revisar (v) (Ausgabe)
emendar (v) (Ausgabe)
aumentar (v) (allgemein)
enriquecer (v) (Qualität)
incrementar (v) (allgemein)
melhorar (v) (allgemein)
melhorar (v) (Gesundheit)
melhorar (v) (Wetter)
melhorar (v) (Situation)
aprimorar (v) (allgemein)
aperfeiçoar (v) (allgemein)
progredir (v) (Gesundheit)
progredir (v) (Situation)
aumentar a qualidade de (v) (Qualität)
corrigir (v) (Fehler)
Verbformen von verbessern
| Silbentrennung | ver|bes|sern <sw. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | verbessernd | Partizip II | verbessert |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | verbessere | verbesserst | verbessert | verbessern | verbessert | verbessern |
| Präteritum Indikativ | verbesserte | verbessertest | verbesserte | verbesserten | verbessertet | verbesserten |
| Futur I Indikativ | werde verbessern | wirst verbessern | wird verbessern | werden verbessern | werdet verbessern | werden verbessern |
| Futur I Konjunktiv II | würde verbessern | würdest verbessern | würde verbessern | würden verbessern | würdet verbessern | würden verbessern |
| Präsens Konjunktiv I | verbessere | verbesserst | verbessere | verbessern | verbessert | verbessern |
| Präteritum Konjunktiv II | verbesserte | verbessertest | verbesserte | verbesserten | verbessertet | verbesserten |
| Perfekt Indikativ | habe verbessert | hast verbessert | hat verbessert | haben verbessert | habt verbessert | haben verbessert |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte verbessert | hattest verbessert | hatte verbessert | hatten verbessert | hattet verbessert | hatten verbessert |
| Futur II Indikativ | werde verbessert haben | wirst verbessert haben | wird verbessert haben | werden verbessert haben | werdet verbessert haben | werden verbessert haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde verbessert haben | würdest verbessert haben | würde verbessert haben | würden verbessert haben | würdet verbessert haben | würden verbessert haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe verbessert | habest verbessert | habe verbessert | haben verbessert | habet verbessert | haben verbessert |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte verbessert | hättest verbessert | hätte verbessert | hätten verbessert | hättet verbessert | hätten verbessert |
| Imperativ | - | verbessere | - | verbessern | verbessert | - |