Übersetzungen für verabschieden
verabschieden
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 34 SynonymeDeutsch Deutsch
verabschieden (Person, Abfahrt)
Französisch
verabschieden Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
accompagner à ... pour dire au revoir (v) (Abfahrt)
se retirer (v) (Person)
Italienisch
verabschieden Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
salutare
(v)
(Abfahrt)
ritirarsi
(v)
(Person)
abbandonare la scena (v) (Person)
salutare alla partenza (v) (Abfahrt)
Spanisch
verabschieden Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
retirarse (v) (Person)
ir a despedir (v) (Abfahrt)
Niederländisch
verabschieden Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
verabschieden Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
dra sig tillbaka (v) (Person)
vinka av (v) (Abfahrt)
Portugiesisch
verabschieden Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
abandonar (v) (Person)
desistir (v) (Person)
retirar-se (v) (Person)
despedir-se de (v) (Abfahrt)
ir à despedida de (v) (Abfahrt)
Verbformen von verabschieden
| Silbentrennung | ver|ab|schie|den <sw. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | verabschiedend | Partizip II | verabschiedet |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | verabschiede | verabschiedest | verabschiedet | verabschieden | verabschiedet | verabschieden |
| Präteritum Indikativ | verabschiedete | verabschiedetest | verabschiedete | verabschiedeten | verabschiedetet | verabschiedeten |
| Futur I Indikativ | werde verabschieden | wirst verabschieden | wird verabschieden | werden verabschieden | werdet verabschieden | werden verabschieden |
| Futur I Konjunktiv II | würde verabschieden | würdest verabschieden | würde verabschieden | würden verabschieden | würdet verabschieden | würden verabschieden |
| Präsens Konjunktiv I | verabschiede | verabschiedest | verabschiede | verabschieden | verabschiedet | verabschieden |
| Präteritum Konjunktiv II | verabschiedete | verabschiedetest | verabschiedete | verabschiedeten | verabschiedetet | verabschiedeten |
| Perfekt Indikativ | habe verabschiedet | hast verabschiedet | hat verabschiedet | haben verabschiedet | habt verabschiedet | haben verabschiedet |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte verabschiedet | hattest verabschiedet | hatte verabschiedet | hatten verabschiedet | hattet verabschiedet | hatten verabschiedet |
| Futur II Indikativ | werde verabschiedet haben | wirst verabschiedet haben | wird verabschiedet haben | werden verabschiedet haben | werdet verabschiedet haben | werden verabschiedet haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde verabschiedet haben | würdest verabschiedet haben | würde verabschiedet haben | würden verabschiedet haben | würdet verabschiedet haben | würden verabschiedet haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe verabschiedet | habest verabschiedet | habe verabschiedet | haben verabschiedet | habet verabschiedet | haben verabschiedet |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte verabschiedet | hättest verabschiedet | hätte verabschiedet | hätten verabschiedet | hättet verabschiedet | hätten verabschiedet |
| Imperativ | - | verabschiede | - | verabschieden | verabschiedet | - |