Übersetzungen für streben
streben
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 48 SynonymeDeutsch Deutsch
- streben (Ziel)
- Streben (Ehrgeiz)
Englisch streben Deutsch - Englisch
Französisch streben Deutsch - Französisch
- s'efforcer de (v) (Ziel)
-
but
(n)
[m.]
(Ehrgeiz)
-
aspirer
(v)
(Ziel)
-
ambitionner
(v)
(Ziel)
-
ambition
(n)
[f.]
(Ehrgeiz)
-
aspiration
(n)
[f.]
(Ehrgeiz)
Italienisch streben Deutsch - Italienisch
Spanisch streben Deutsch - Spanisch
- esforzarse (v) (Ziel)
-
anhelar
(v)
(Ziel)
-
ambicionar
(v)
(Ziel)
-
ambición
(n)
[f.]
(Ehrgeiz)
-
aspiración
(n)
[f.]
(Ehrgeiz)
- dirigirse (v)
-
ansiar
(v)
-
aspirar
(v)
Niederländisch streben Deutsch - Niederländisch
Schwedisch streben Deutsch - Schwedisch
- aspirera (v) (Ziel)
- sträva (v) (Ziel)
- sikta (v) (Ziel)
- sträva efter (v) (Ziel)
- ambition (n) (Ehrgeiz)
- strävan (n) (Ehrgeiz)
- framåtanda (n) (Ehrgeiz)
Portugiesisch streben Deutsch - Portugiesisch
- esforçar-se (v) (Ziel)
- aspirar (v) (Ziel)
- ambicionar (v) (Ziel)
- objetivar (v) (Ziel)
- esforçar-se por (v) (Ziel)
- ambição (n) [f.] (Ehrgeiz)
- aspiração (n) [f.] (Ehrgeiz)
- lutar (v) (Ziel)
Polnisch streben Deutsch - Polnisch
Norwegisch streben Deutsch - Norwegisch
- bestrebee seg
- strebe
Türkisch Türkisch
| ich | du | er/sie/es | wir | ihr | sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | strebe | strebst | strebt | streben | strebt | streben |
| Präteritum Indikativ | strebte | strebtest | strebte | strebten | strebtet | strebten |
| Futur I Indikativ | werde streben | wirst streben | wird streben | werden streben | werdet streben | werden streben |
| Futur I Konjunktiv II | würde streben | würdest streben | würde streben | würden streben | würdet streben | würden streben |
| Präsens Konjunktiv I | strebe | strebest | strebe | streben | strebet | streben |
| Präteritum Konjunktiv II | strebte | strebtest | strebte | strebten | strebtet | strebten |
| Perfekt Indikativ | habe gestrebt | hast gestrebt | hat gestrebt | haben gestrebt | habt gestrebt | haben gestrebt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte gestrebt | hattest gestrebt | hatte gestrebt | hatten gestrebt | hattet gestrebt | hatten gestrebt |
| Futur II Indikativ | werde gestrebt haben | wirst gestrebt haben | wird gestrebt haben | werden gestrebt haben | werdet gestrebt haben | werden gestrebt haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde gestrebt haben | würdest gestrebt haben | würde gestrebt haben | würden gestrebt haben | würdet gestrebt haben | würden gestrebt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe gestrebt | habest gestrebt | habe gestrebt | haben gestrebt | habet gestrebt | haben gestrebt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte gestrebt | hättest gestrebt | hätte gestrebt | hätten gestrebt | hättet gestrebt | hätten gestrebt |
