Wörterbuch Deutsch » s » stoßen

Übersetzungen für stoßen

Suchbegriff:

stoßen

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 Synonyme

Deutsch Deutsch

stoßen (Gegenstände, Person, allgemein, Bewegung, Schlägerei)

Englisch stoßen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

strike (v) (Gegenstände)

hit (v) (Gegenstände)

thrust (v) (Person)

jolt

push (v) (Bewegung)

shock

pommel (v) (Schlägerei)

pummel (v) (Schlägerei)

shove (v) (Bewegung)

Französisch stoßen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

pousser (v) (Bewegung)

heurter (v) (Gegenstände)

cogner (v) (Gegenstände)

bourrer de coups de poing (v) (Schlägerei)

pousser avec force (v) (Person)

Italienisch stoßen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

spingere (v) (Bewegung)

spingere (v) (Person)

urtare (v) [m.] (Gegenstände)

sbattere (v) [m.] (Gegenstände)

prendere a pugni (v) (Schlägerei)

colpire con i pugni (v) (Schlägerei)

Spanisch stoßen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

tropezar con (v) (Gegenstände)

dar contra (v) (Gegenstände)

chocar contra (v) (Gegenstände)

empujar (v) (Bewegung)

empujar (v) (Person)

aporrear (v) (Schlägerei)

Niederländisch stoßen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

raken (v) (Gegenstände)

treffen (v) [n.] (Gegenstände)

duwen (v) (Bewegung)

stoten (v) (Bewegung)

stoten (v) (Person)

stompen (v) (Schlägerei)

stompen (v) (Person)

Schwedisch stoßen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

slå (v) (Gegenstände)

stöta (v) (Bewegung)

slå till (v) (Gegenstände)

knuffa (v) (Bewegung)

knuffa (v) (Person)

puckla på (v) (Schlägerei)

slå med knytnävarna (v) (Schlägerei)

Portugiesisch stoßen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

arrastar (v) (Person)

bater (v) [m.] (Gegenstände)

empurrar (v) (Bewegung)

empurrar (v) (Person)

esmurrar (v) (Schlägerei)

     

Verbformen von stoßen

Silbentrennung sto|ßen <st. V.> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch st.
Partizip I stoßend Partizip II gestoßen
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ stoße stößt stößt stoßen stoßt stoßen
Präteritum Indikativ stieß stießest stieß stießen stießt stießen
Futur I Indikativ werde stoßen wirst stoßen wird stoßen werden stoßen werdet stoßen werden stoßen
Futur I Konjunktiv II würde stoßen würdest stoßen würde stoßen würden stoßen würdet stoßen würden stoßen
Präsens Konjunktiv I stoße stoßest stoße stoßen stoßet stoßen
Präteritum Konjunktiv II stieße stießest stieße stießen stießet stießen
Perfekt Indikativ habe gestoßen hast gestoßen hat gestoßen haben gestoßen habt gestoßen haben gestoßen
Plusquamperfekt Indikativ hatte gestoßen hattest gestoßen hatte gestoßen hatten gestoßen hattet gestoßen hatten gestoßen
Futur II Indikativ werde gestoßen haben wirst gestoßen haben wird gestoßen haben werden gestoßen haben werdet gestoßen haben werden gestoßen haben
Futur II Konjunktiv II würde gestoßen haben würdest gestoßen haben würde gestoßen haben würden gestoßen haben würdet gestoßen haben würden gestoßen haben
Perfekt Konjunktiv I habe gestoßen habest gestoßen habe gestoßen haben gestoßen habet gestoßen haben gestoßen
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte gestoßen hättest gestoßen hätte gestoßen hätten gestoßen hättet gestoßen hätten gestoßen
Imperativ - stoß(e) - stoßen stoßt -
stoßen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - stoßen übersetzen