Englisch standhalten Deutsch - Englisch

• resist (v) (Kraft)
• hold out (v) (Widerstand)
• not yield (v) (Widerstand)
• withstand (v) (Kraft)
• bear up (allgemein)
• make stick (v) (Beschuldigung)

Französisch standhalten Deutsch - Französisch

• résister à (v) (Kraft)
• supporter (v) [m.] (Kraft)
• tenir bon (v) (Widerstand)
• tenir ferme (v) (Widerstand)
• résister (v) (Widerstand)
• tenir le coup (v) (Widerstand)
• établir la validité de (v) (Beschuldigung)

Italienisch standhalten Deutsch - Italienisch

• essere resistente a (v) (Kraft)
• resistere a (v) (Kraft)
• tener duro (v) (Widerstand)
• resistere (v) (Widerstand)
• non cedere (v) (Widerstand)
• non arrendersi (v) (Widerstand)
• far stare in piedi (v) (Beschuldigung)
• far reggere (v) (Beschuldigung)

Spanisch standhalten Deutsch - Spanisch

• resistir (v) (Widerstand)
• hacer valer (v) (Beschuldigung)
• aguantar (v) (Gebrauch)

Niederländisch standhalten Deutsch - Niederländisch

• bestand zijn tegen (v) (Kraft)
• volhouden (v) [n.] (Widerstand)
• standhouden (v) (Widerstand)
• niet opgeven (v) (Widerstand)
• kunnen weerstaan (v) (Gebrauch)
• doen standhouden (v) (Beschuldigung)

Schwedisch standhalten Deutsch - Schwedisch

• hålla ut (v) (Widerstand)
• hålla stånd (v) (Widerstand)
• inte ge upp (v) (Widerstand)
• tåla (v) (Gebrauch)
• få igenom (v) (Beschuldigung)
• stå emot (v) (Kraft)

Portugiesisch standhalten Deutsch - Portugiesisch

• resistir (v) (Widerstand)
• fazer valer (v) (Beschuldigung)
• agüentar firme (v) (Widerstand)
• aguentar (v) (Gebrauch)
• agüentar (v) (Kraft)

Russisch Russisch

Polnisch Polnisch

Finnisch Finnisch

Norwegisch Norwegisch

Türkisch Türkisch