Übersetzungen für Spur
Spur
hat 11 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 SynonymeDeutsch Deutsch
Spur (Anzeichen, Zeichen, Menge, Schritte, Ähnlichkeit, Sportarten, Jagd, Tonbandgerät, Tiere, allgemein, Geschichte)
Englisch
Spur Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
mark
(n)
(Anzeichen)
scrap
(n)
(Zeichen)
hint
(n)
(Zeichen)
hint
(n)
(Menge)
touch
(n)
(Zeichen)
touch
(n)
(Menge)
suspicion
(n)
(Zeichen)
suspicion
(n)
(Menge)
trace
(n)
(Zeichen)
trace
(n)
(Menge)
trail
(n)
(Schritte)
flavor
(n)
(Ähnlichkeit)
smack
(n)
(Ähnlichkeit)
shade
(n)
(Zeichen)
shade
(n)
(Menge)
bit
(n)
(Zeichen)
dash
(n)
(Zeichen)
dash
(n)
(Menge)
soupçon (formal) (n) (Zeichen)
soupçon (formal) (n) (Menge)
lane
(n)
(Sportarten)
spoor (n) (Jagd)
shred
(n)
(Zeichen)
track
(n)
(Schritte)
track
(n)
(Tonbandgerät)
track
(n)
(Tiere)
tracks
(n)
(Schritte)
vestige
(n)
(Geschichte)
little bit (n) (Menge)
Französisch
Spur Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
trace
(n)
[f.]
(Schritte)
trace
(n)
[f.]
(Ähnlichkeit)
trace
(n)
[f.]
(Zeichen)
trace
(n)
[f.]
(Geschichte)
trace
(n)
[f.]
(Tiere)
trace
(n)
[f.]
(Menge)
soupçon
(n)
[m.]
(Ähnlichkeit)
soupçon
(n)
[m.]
(Zeichen)
soupçon
(n)
[m.]
(Menge)
atome
(n)
[m.]
(Zeichen)
pointe
(n)
[f.]
(Ähnlichkeit)
pointe
(n)
[f.]
(Zeichen)
pointe
(n)
[f.]
(Menge)
ombre
(n)
[f.]
(Ähnlichkeit)
reflet
(n)
[m.]
(Ähnlichkeit)
brin
(n)
[m.]
(Ähnlichkeit)
brin
(n)
[m.]
(Zeichen)
grain
(n)
[m.]
(Zeichen)
marque
(n)
[f.]
(Anzeichen)
petit peu (n) [m.] (Zeichen)
fragment
(n)
[m.]
(Zeichen)
foulées (n) [f.] (Jagd)
piste
(n)
[f.]
(Tonbandgerät)
piste
(n)
[f.]
(Jagd)
piste
(n)
[f.]
(Tiere)
piste
(n)
[f.]
(Sportarten)
bribe
(n)
[f.]
(Zeichen)
parcelle
(n)
[f.]
(Zeichen)
vestige
(n)
[m.]
(Geschichte)
Italienisch
Spur Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
impronta
(n)
[f.]
(Schritte)
accenno
(n)
[m.]
(Zeichen)
traccia
(n)
[f.]
(Schritte)
traccia
(n)
[f.]
(Anzeichen)
traccia
(n)
[f.]
(Jagd)
traccia
(n)
[f.]
(Zeichen)
traccia
(n)
[f.]
(Geschichte)
traccia
(n)
[f.]
(Tiere)
traccia
(n)
[f.]
(Menge)
atomo
(n)
[m.]
(Zeichen)
tocco
(n)
[m.]
(Zeichen)
sapore
(n)
[m.]
(Ähnlichkeit)
gusto
(n)
[m.]
(Ähnlichkeit)
filo
(n)
[m.]
(Zeichen)
pizzico
(n)
[m.]
(Zeichen)
pizzico
(n)
[m.]
(Menge)
briciolo
(n)
[m.]
(Zeichen)
po'
(n)
[m.]
(Zeichen)
poco
(n)
[m.]
(Zeichen)
tantino (n) [m.] (Zeichen)
ombra
(n)
[f.]
(Zeichen)
punta
(n)
[f.]
(Zeichen)
frammento
(n)
[m.]
(Zeichen)
corsia
(n)
[f.]
(Sportarten)
pista
(n)
[f.]
(Tonbandgerät)
pista
(n)
[f.]
(Jagd)
pista
(n)
[f.]
(Sportarten)
tracce (n) [f.] (Schritte)
vestigio
(n)
[m.]
(Geschichte)
Spanisch
Spur Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
calle (n) [f.] (Sportarten)
huella (n) [f.] (Schritte)
huella (n) [f.] (Anzeichen)
huella (n) [f.] (Zeichen)
indicio
(n)
[m.]
(Zeichen)
indicio
(n)
[m.]
(Menge)
pista (n) [f.] (Tonbandgerät)
pista (n) [f.] (Jagd)
pista (n) [f.] (Zeichen)
pista (n) [f.] (Tiere)
sabor (n) [m.] (Ähnlichkeit)
gusto (n) [m.] (Ähnlichkeit)
pizca
(n)
[f.]
(Zeichen)
pizca
(n)
[f.]
(Menge)
chispa
(n)
[f.]
(Zeichen)
traza
(n)
[f.]
(Zeichen)
rastro
(n)
[m.]
(Schritte)
rastro
(n)
[m.]
(Jagd)
rastro
(n)
[m.]
(Tiere)
vestigio
(n)
[m.]
(Geschichte)
Niederländisch
Spur Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
spoor (n) [n.] (Schritte)
spoor (n) [n.] (Anzeichen)
spoor (n) [n.] (Tonbandgerät)
spoor (n) [n.] (Jagd)
spoor (n) [n.] (Zeichen)
spoor (n) [n.] (Geschichte)
spoor (n) [n.] (Tiere)
spoor (n) [n.] (Menge)
baan (n) [m.] (Sportarten)
bijsmaak (n) [m.] (Ähnlichkeit)
zweem (n) [m.] (Ähnlichkeit)
zweem (n) [m.] (Zeichen)
vleugje (n) [n.] (Zeichen)
vleugje (n) [n.] (Menge)
tikje (n) [n.] (Zeichen)
tikje (n) [n.] (Menge)
tikkeltje (n) [n.] (Zeichen)
tikkeltje (n) [n.] (Menge)
ietsje (n) [n.] (Zeichen)
ietsje (n) [n.] (Menge)
overblijfsel (n) [n.] (Geschichte)
greintje (n) [n.] (Zeichen)
flard (n) [m.] (Zeichen)
opnamespoor (n) [n.] (Tonbandgerät)
snuifje (n) [n.] (Menge)
klein beetje (n) [n.] (Menge)
ietsepietsje (n) [n.] (Menge)
Schwedisch
Spur Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
aning (u) (n) (Ähnlichkeit)
aning (u) (n) (Zeichen)
aning (u) (n) (Menge)
spår (n) [n.] (Schritte)
spår (n) [n.] (Anzeichen)
spår (n) [n.] (Tonbandgerät)
spår (n) [n.] (Jagd)
spår (n) [n.] (Zeichen)
spår (n) [n.] (Geschichte)
spår (n) [n.] (Tiere)
spår (n) [n.] (Menge)
anstrykning (u) (n) (Ähnlichkeit)
stänk (n) [n.] (Zeichen)
smula (u) (n) (Zeichen)
strimla (u) (n) (Zeichen)
bana (u) (n) (Sportarten)
antydan (invariable) (n) (Zeichen)
nypa (u) (n) (Menge)
Portugiesisch
Spur Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
marca (n) [f.] (Anzeichen)
pista (n) [f.] (Jagd)
pista (n) [f.] (Tiere)
pista (n) [f.] (Sportarten)
sinal (n) [m.] (Anzeichen)
sabor (n) [m.] (Ähnlichkeit)
sabor (n) [m.] (Zeichen)
gosto (n) [m.] (Ähnlichkeit)
toque (n) [m.] (Zeichen)
toque (n) [m.] (Menge)
tempero (n) [m.] (Zeichen)
gostinho (n) [m.] (Zeichen)
traço (n) [m.] (Zeichen)
traço (n) [m.] (Geschichte)
traço (n) [m.] (Menge)
ponta (n) [f.] (Zeichen)
ponta (n) [f.] (Menge)
trilha (n) [f.] (Tonbandgerät)
rastro (n) [m.] (Schritte)
rastro (n) [m.] (Jagd)
rastro (n) [m.] (Tiere)
pouco (n) [m.] (Menge)
vestígio (n) [m.] (Zeichen)
vestígio (n) [m.] (Geschichte)
pitada (n) [f.] (Menge)
pegadas (n) [f.] (Schritte)
pontinha (n) [f.] (Zeichen)
