Übersetzungen für spielen
Suchbegriff:
spielen
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 28 SynonymeDeutsch Deutsch
- spielen (zwanglos, Theater, Musik, Schein, Musik - Instrumente, Geld, Darbietung, Musikinstrument, Sport, Erholung)
- Spielen (allgemein)
Englisch spielen Deutsch - Englisch
Französisch spielen Deutsch - Französisch
-
interpréter
(v)
(Theater)
-
jeu
(n)
[m.]
(allgemein)
- jouer le rôle de (v) (Theater)
- jouer de (v) (Musik)
- jeux d'argent (n) (allgemein)
-
jouer
(v)
(zwanglos)
Italienisch spielen Deutsch - Italienisch
-
fare
(v)
(Schein)
-
eseguire
(v)
(Musik)
-
recitare
(v)
(Theater)
-
interpretare
(v)
(Musik)
- gioco d'azzardo (n) [m.] (allgemein)
- comportarsi da (v) (Schein)
-
gioco
(n)
[m.]
(allgemein)
-
sonare
(v)
(Musik)
- recitare, interpretare (v) (Darbietung)
-
suonare
(v)
(Musikinstrument)
-
giocare
(v)
(Sport)
Spanisch spielen Deutsch - Spanisch
- interpretación (n) [f.] (allgemein)
- representar (v) (Theater)
-
ejecutar
(v)
(Musik)
- actuar (v) (Theater)
-
desempeñar
(v)
(Theater)
- juego de azar (n) [m.] (allgemein)
- pretender ser (v) (Schein)
- dárselas de (v) (Schein)
- tocar (v) (Musikinstrument)
- interpretar (v) (Darbietung)
- jugar (v) (zwanglos)
Niederländisch spielen Deutsch - Niederländisch
- uitvoeren (v) [n.] (Musik)
- acteren (v) [n.] (Theater)
- toneelspelen (v) (Theater)
- spelen (v) [n.] (Erholung)
- uitbeelden (v) (Theater)
- zich voordoen als (v) (Schein)
- uithangen (v) (Schein)
- bespelen (v) (Musik - Instrumente)
- spelen op (v) (Musik - Instrumente)
- de rol spelen van (v) (Theater)
- gokken (v) [n.] (Geld)
Schwedisch spielen Deutsch - Schwedisch
Portugiesisch spielen Deutsch - Portugiesisch
- representar (v) (Theater)
- atuar (v) (Theater)
- executar (v) (Musik)
- toque (n) [m.] (allgemein)
- interpretar (v) (Theater)
- brincar (v) (Erholung)
- agir como (v) (Schein)
- jogo de azar (n) [m.] (allgemein)
- apostar (v) (Geld)
- fazer-se de (v) (Schein)
- fazer um papel de (v) (Theater)
- jogatina (n) [f.] (allgemein)
- jogar (v) (zwanglos)
- tocar (v) (Musikinstrument)
Russisch spielen Deutsch - Russisch
- исполнить
- встречаться с кем-либо
- играть (v) (zwanglos)
Polnisch spielen Deutsch - Polnisch
- bawić (v)
- bawić się
- bawić się w
- zgrać
- igrać
- odegrać
- odgrywać się
- wykonywać (v)
- występować (v)
- grać (v) (Darbietung)
Finnisch spielen Deutsch - Finnisch
- keikkiä
- pelata
- leikkiä (v) (zwanglos)
- soittaa (v) (Musikinstrument)
Norwegisch spielen Deutsch - Norwegisch
- leike
- splle
- spille (v) (zwanglos)
Türkisch spielen Deutsch - Türkisch
- oynamak (v) (zwanglos)
- çalmak (v) (Musikinstrument)
| ich | du | er/sie/es | wir | ihr | sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | spiele | spielst | spielt | spielen | spielt | spielen |
| Präteritum Indikativ | spielte | spieltest | spielte | spielten | spieltet | spielten |
| Futur I Indikativ | werde spielen | wirst spielen | wird spielen | werden spielen | werdet spielen | werden spielen |
| Futur I Konjunktiv II | würde spielen | würdest spielen | würde spielen | würden spielen | würdet spielen | würden spielen |
| Präsens Konjunktiv I | spiele | spielest | spiele | spielen | spielet | spielen |
| Präteritum Konjunktiv II | spielte | spieltest | spielte | spielten | spieltet | spielten |
| Perfekt Indikativ | habe gespielt | hast gespielt | hat gespielt | haben gespielt | habt gespielt | haben gespielt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte gespielt | hattest gespielt | hatte gespielt | hatten gespielt | hattet gespielt | hatten gespielt |
| Futur II Indikativ | werde gespielt haben | wirst gespielt haben | wird gespielt haben | werden gespielt haben | werdet gespielt haben | werden gespielt haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde gespielt haben | würdest gespielt haben | würde gespielt haben | würden gespielt haben | würdet gespielt haben | würden gespielt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe gespielt | habest gespielt | habe gespielt | haben gespielt | habet gespielt | haben gespielt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte gespielt | hättest gespielt | hätte gespielt | hätten gespielt | hättet gespielt | hätten gespielt |
spielen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - spielen übersetzen