Übersetzungen für sich zerreißen um
sich zerreißen um
hat Eine BedeutungDeutsch Deutsch
sich zerreißen um (Anstrengung)
Englisch
sich zerreißen um Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
bend over backwards to (v) (Anstrengung)
lean over backwards to (v) (Anstrengung)
fall over backwards to (v) (Anstrengung)
Französisch
sich zerreißen um Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
se mettre en quatre pour (v) (Anstrengung)
Italienisch
sich zerreißen um Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
farsi in quattro per (v) (Anstrengung)
fare tutto il possibile per (v) (Anstrengung)
Spanisch
sich zerreißen um Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
esforzarse al máximo para (v) (Anstrengung)
Niederländisch
sich zerreißen um Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
zich dubbel vouwen om (v) (Anstrengung)
zich tot het uiterste inspannen om (v) (Anstrengung)
Schwedisch
sich zerreißen um Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
gå till överdrift (v) (Anstrengung)
vara alltför ivrig (v) (Anstrengung)
Portugiesisch
sich zerreißen um Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
esforçar-se ao máximo para (v) (Anstrengung)
fazer das tripas coração por (informal) (v) (Anstrengung)
