Wörterbuch Deutsch » s » setzen

Übersetzungen für setzen

Suchbegriff:

setzen

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Deutsch Deutsch

setzen (Gegenstände, allgemein, Person, Lage)

Setzen (Geld, allgemein)

Englisch setzen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

place (v) (Gegenstände)

put (v) (Gegenstände)

compose

plant (v) (Gegenstände)

set (v) (Gegenstände)

set

set

lay (v) (Gegenstände)

placing (n) (Geld)

position oneself (v) (Person)

sit down (v) (allgemein)

sit in (v) (Lage)

typesetting

Französisch setzen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

mettre (v) (Gegenstände)

placer (v) (Gegenstände)

planter (v) (Gegenstände)

poser (v) (Gegenstände)

enfoncer (v) (Gegenstände)

placement (n) [m.] (Geld)

se placer (v) (Person)

se mettre (v) (Person)

s'asseoir (v) (allgemein)

s'asseoir sur (v) (Lage)

Italienisch setzen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

deporre (v) (Gegenstände)

porre (v) (Gegenstände)

mettere (v) (Gegenstände)

piantare (v) (Gegenstände)

sistemarsi (v) (Person)

conficcare (v) (Gegenstände)

ficcare (v) (Gegenstände)

posare (v) (Gegenstände)

piazzamento (n) [m.] (Geld)

piazzarsi (v) (Person)

collocarsi (v) (Person)

disporsi (v) (Person)

sedersi (v) (allgemein)

sedersi su (v) (Lage)

Spanisch setzen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

poner (v) (Gegenstände)

colocación (n) [f.] (Geld)

colocar (v) (Gegenstände)

plantar (v) (Gegenstände)

situarse (v) (Person)

colocarse (v) (Person)

asestar (v) (Gegenstände)

sentarse (v) (allgemein)

sentarse en (v) (Lage)

Niederländisch setzen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

beleggen (n) [n.] (Geld)

zetten (v) (Gegenstände)

leggen (v) [n.] (Gegenstände)

plaatsen (v) (Gegenstände)

steken (v) (Gegenstände)

planten (v) (Gegenstände)

zich zetten (v) (Person)

zich plaatsen (v) (Person)

gaan zitten (v) (allgemein)

zitten in (v) (Lage)

Schwedisch setzen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

placering (u) (n) (Geld)

lägga (v) (Gegenstände)

sätta (v) (Gegenstände)

sätta sig (v) (allgemein)

sätta sig (v) (Person)

placera sig (v) (Person)

ställa (v) (Gegenstände)

sätta sig i (v) (Lage)

Portugiesisch setzen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

colocar (v) (Gegenstände)

por (v) (Gegenstände)

fincar (v) (Gegenstände)

cravar (v) (Gegenstände)

investimento (n) [m.] (Geld)

pousar (v) (Gegenstände)

botar (v) (Gegenstände)

posicionar-se (v) (Person)

colocar-se (v) (Person)

sentar-se (v) (allgemein)

sentar no (v) (Lage)

     

Verbformen von setzen

Silbentrennung set|zen <sw. V.> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I setzend Partizip II gesetzt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ setze setzt setzt setzen setzt setzen
Präteritum Indikativ setzte setztest setzte setzten setztet setzten
Futur I Indikativ werde setzen wirst setzen wird setzen werden setzen werdet setzen werden setzen
Futur I Konjunktiv II würde setzen würdest setzen würde setzen würden setzen würdet setzen würden setzen
Präsens Konjunktiv I setze setzest setze setzen setzet setzen
Präteritum Konjunktiv II setzte setztest setzte setzten setztet setzten
Perfekt Indikativ habe gesetzt hast gesetzt hat gesetzt haben gesetzt habt gesetzt haben gesetzt
Plusquamperfekt Indikativ hatte gesetzt hattest gesetzt hatte gesetzt hatten gesetzt hattet gesetzt hatten gesetzt
Futur II Indikativ werde gesetzt haben wirst gesetzt haben wird gesetzt haben werden gesetzt haben werdet gesetzt haben werden gesetzt haben
Futur II Konjunktiv II würde gesetzt haben würdest gesetzt haben würde gesetzt haben würden gesetzt haben würdet gesetzt haben würden gesetzt haben
Perfekt Konjunktiv I habe gesetzt habest gesetzt habe gesetzt haben gesetzt habet gesetzt haben gesetzt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte gesetzt hättest gesetzt hätte gesetzt hätten gesetzt hättet gesetzt hätten gesetzt
Imperativ - setz(e) - setzen setzt -
setzen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - setzen übersetzen