Übersetzungen für schwierig
schwierig
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 SynonymeDeutsch Deutsch
schwierig (Anstrengung, Situation, Problem, Charakter, schwer)
Englisch
schwierig Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
arduous
(a)
(Anstrengung)
tough
(a)
(Anstrengung)
strenuous
(a)
(Anstrengung)
burdensome
(a)
(Anstrengung)
difficult
(a)
(Anstrengung)
difficult
(a)
(Situation)
difficult
(a)
(Problem)
difficult
(a)
(Charakter)
difficult
(a)
(schwer)
hard
(a)
(Anstrengung)
hard
(a)
(schwer)
laborious
(a)
(Anstrengung)
troublesome
(a)
(Situation)
awkward
(a)
(Situation)
trying
(a)
(Situation)
uphill
(a)
(Anstrengung)
precarious
(a)
(Situation)
delicate
(a)
(Problem)
hard to understand (a) (Problem)
complex
(a)
(Problem)
intricate
(a)
(Problem)
critical
(a)
(Situation)
dangerous
(a)
(Situation)
risky
(a)
(Situation)
perilous
(a)
(Situation)
ticklish
(a)
(Problem)
problematic
(a)
(Situation)
problematical
(a)
(Situation)
extremely trying (a) (schwer)
Französisch
schwierig Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
problématique
(a)
[f.]
(Situation)
difficile
(a)
(Anstrengung)
difficile
(a)
(Situation)
difficile
(a)
(Problem)
difficile
(a)
(Charakter)
difficile
(a)
(schwer)
ardu
(a)
(Anstrengung)
pénible
(a)
(Anstrengung)
pénible
(a)
(Situation)
lourd
(a)
(Anstrengung)
épuisant
(a)
(Anstrengung)
dur
(a)
[m.]
(Anstrengung)
dur
(a)
[m.]
(schwer)
laborieux
(a)
(Anstrengung)
ennuyeux
(a)
(Situation)
dangereux
(a)
(Situation)
inquiétant
(a)
(Situation)
fâcheux
(a)
[m.]
(Situation)
critique
(a)
[m.]
(Situation)
délicat
(a)
(Situation)
délicat
(a)
(Problem)
périlleux
(a)
(Situation)
précaire
(a)
(Situation)
risqué
(a)
(Situation)
épineux
(a)
(Problem)
difficile à comprendre (a) (Problem)
compliqué
(a)
(Situation)
compliqué
(a)
(Problem)
complexe
(a)
[m.]
(Problem)
Italienisch
schwierig Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
critico
(a)
[m.]
(Situation)
arduo
(a)
(Anstrengung)
arduo
(a)
(schwer)
difficile
(a)
(Anstrengung)
difficile
(a)
(Situation)
difficile
(a)
(Problem)
difficile
(a)
(Charakter)
difficile
(a)
(schwer)
strenuo (a) (Anstrengung)
duro
(a)
(Anstrengung)
duro
(a)
(Situation)
duro
(a)
(schwer)
fastidioso
(a)
(Situation)
importuno
(a)
(Situation)
delicato
(a)
(Situation)
delicato
(a)
(Problem)
scomodo
(a)
(Situation)
precario
(a)
(Situation)
rischioso
(a)
(Situation)
pericoloso
(a)
(Situation)
complicato
(a)
(Problem)
complesso
(a)
[m.]
(Problem)
cruciale
(a)
(Situation)
difficoltoso (a) (Situation)
problematico
(a)
(Situation)
Spanisch
schwierig Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
duro (a) (Anstrengung)
duro (a) (schwer)
crítico (a) [m.] (Situation)
arduo
(a)
(Anstrengung)
penoso
(a)
(Anstrengung)
penoso
(a)
(Situation)
penoso
(a)
(schwer)
trabajoso
(a)
(Anstrengung)
trabajoso
(a)
(schwer)
laborioso
(a)
(Anstrengung)
dificultoso
(a)
(Anstrengung)
dificultoso
(a)
(Situation)
difícil (a) (Anstrengung)
difícil (a) (Situation)
difícil (a) (Problem)
difícil (a) (Charakter)
delicado (a) (Situation)
delicado (a) (Problem)
precario
(a)
(Situation)
arriesgado (a) (Situation)
complicado (a) (Problem)
intrincado
(a)
(Problem)
difícil de entender (a) (Problem)
espinoso
(a)
[m.]
(Problem)
peligroso (a) (Situation)
problemático
(a)
(Situation)
molesta (a) (Situation)
Niederländisch
schwierig Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
veeleisend (a) (Anstrengung)
moeilijk (a) (Anstrengung)
moeilijk (a) (Situation)
moeilijk (a) (Problem)
moeilijk (a) (Charakter)
moeilijk (a) (schwer)
lastig (a) (Anstrengung)
lastig (a) (Situation)
lastig (a) (schwer)
zwaar (a) (Anstrengung)
zwaar (a) (schwer)
hard (a) (Anstrengung)
vermoeiend (a) (Anstrengung)
benard (a) (Situation)
hachelijk (a) (Situation)
kritiek (a) [f.] (Situation)
riskant (a) (Situation)
delicaat (a) (Problem)
netelig (a) (Situation)
netelig (a) (Problem)
ingewikkeld (a) (Problem)
gecompliceerd (a) (Problem)
gevaarlijk (a) (Situation)
precair (a) (Situation)
bezwaarlijk (a) (Situation)
moeizaam (a) (Anstrengung)
problematisch (a) (Situation)
Schwedisch
schwierig Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
otrevlig (a) (Situation)
kinkig (a) (Problem)
kinkig (a) (Charakter)
svår (a) (Anstrengung)
svår (a) (Situation)
svår (a) (Problem)
svår (a) (schwer)
mödosam (a) (Anstrengung)
besvärlig (a) (Anstrengung)
besvärlig (a) (Situation)
besvärlig (a) (Charakter)
betungande (a) (Anstrengung)
hård (a) (Anstrengung)
tryckande (a) (Anstrengung)
osäker (a) (Situation)
krävande (a) (schwer)
obehaglig (a) (Situation)
riskabel (a) (Situation)
krånglig (a) (Problem)
invecklad (a) (Problem)
kritisk (a) (Situation)
vansklig (a) (Situation)
knepig (a) (Problem)
problematisk (a) (Situation)
Portugiesisch
schwierig Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
pesado (a) (Anstrengung)
duro (a) [m.] (Anstrengung)
duro (a) [m.] (schwer)
crítico (a) [m.] (Situation)
difícil (a) (Anstrengung)
difícil (a) (Situation)
difícil (a) (Problem)
difícil (a) (Charakter)
difícil (a) (schwer)
árduo (a) (Anstrengung)
trabalhoso (a) (Anstrengung)
trabalhoso (a) (schwer)
laborioso (a) (Anstrengung)
penoso (a) (schwer)
turbulento (a) (Situation)
delicado (a) (Problem)
complicado (a) (Situation)
complicado (a) (Problem)
arriscado (a) (Situation)
difícil de entender (a) (Problem)
complexo (a) [m.] (Situation)
complexo (a) [m.] (Problem)
intrigante (a) (Problem)
perigoso (a) (Situation)
precário (a) (Situation)
problemático (a) (Situation)
