Übersetzungen für schaudern

Suchbegriff:

schaudern

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 Synonyme

Deutsch Deutsch

schaudern (Kälte, Furcht, Gefühle)

Englisch schaudern Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

shiver (v) (Kälte)

shiver (v) (Furcht)

shiver (v) (Gefühle)

shake (v) (Furcht)

quake (v) (Furcht)

shudder (v) (Kälte)

shudder (v) (Furcht)

shudder (v) (Gefühle)

get the creeps (v) (Gefühle)

quail (formal) (v) (Furcht)

Französisch schaudern Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

frissonner (v) (Kälte)

frissonner (v) (Furcht)

trembler (v) (Furcht)

grelotter (v) (Kälte)

être glacé d'effroi (v) (Gefühle)

être saisi d'horreur (v) (Gefühle)

frémir (v) (Furcht)

Italienisch schaudern Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

tremare (v) (Furcht)

rabbrividire (v) (Kälte)

rabbrividire (v) (Furcht)

rabbrividire (v) (Gefühle)

spaventarsi (v) (Gefühle)

venire i brividi (v) (Gefühle)

Spanisch schaudern Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

temblar (v) (Furcht)

estremecerse (v) (Kälte)

estremecerse (v) (Furcht)

estremecerse (v) (Gefühle)

dar repugnancia (v) (Gefühle)

Niederländisch schaudern Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

bibberen (v) (Furcht)

beven (v) (Furcht)

rillen (v) (Furcht)

sidderen (v) (Kälte)

sidderen (v) (Furcht)

huiveren (v) (Kälte)

huiveren (v) (Furcht)

huiveren (v) (Gefühle)

klappertanden (v) (Furcht)

griezelen (v) (Gefühle)

ijzen (v) (Gefühle)

gruwelen (v) (Gefühle)

Schwedisch schaudern Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

skaka (v) (Kälte)

skaka (v) (Furcht)

skälva (v) (Kälte)

skälva (v) (Furcht)

skälva (v) (Gefühle)

huttra (v) (Kälte)

darra (v) (Furcht)

darra (v) (Gefühle)

rysa (v) (Gefühle)

Portugiesisch schaudern Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

tremer (v) (Furcht)

tremer (v) (Gefühle)

estremecer (v) (Kälte)

estremecer (v) (Furcht)

estremecer (v) (Gefühle)

ter tremores (v) (Gefühle)

ter calafrios (v) (Kälte)

     

Verbformen von schaudern

Silbentrennung schau|dern <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I schaudernd Partizip II geschaudert
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ schaud(e)re schauderst schaudert schaudern schaudert schaudern
Präteritum Indikativ schauderte schaudertest schauderte schauderten schaudertet schauderten
Futur I Indikativ werde schaudern wirst schaudern wird schaudern werden schaudern werdet schaudern werden schaudern
Futur I Konjunktiv II würde schaudern würdest schaudern würde schaudern würden schaudern würdet schaudern würden schaudern
Präsens Konjunktiv I schaud(e)re schauderst schaud(e)re schaudern schaudert schaudern
Präteritum Konjunktiv II schauderte schaudertest schauderte schauderten schaudertet schauderten
Perfekt Indikativ habe geschaudert hast geschaudert hat geschaudert haben geschaudert habt geschaudert haben geschaudert
Plusquamperfekt Indikativ hatte geschaudert hattest geschaudert hatte geschaudert hatten geschaudert hattet geschaudert hatten geschaudert
Futur II Indikativ werde geschaudert haben wirst geschaudert haben wird geschaudert haben werden geschaudert haben werdet geschaudert haben werden geschaudert haben
Futur II Konjunktiv II würde geschaudert haben würdest geschaudert haben würde geschaudert haben würden geschaudert haben würdet geschaudert haben würden geschaudert haben
Perfekt Konjunktiv I habe geschaudert habest geschaudert habe geschaudert haben geschaudert habet geschaudert haben geschaudert
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte geschaudert hättest geschaudert hätte geschaudert hätten geschaudert hättet geschaudert hätten geschaudert
Imperativ - schaud(e)re - schaudern schaudert -
schaudern - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - schaudern übersetzen