DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für repariert
2
repaired (a)
geflickt
- Nicht unterwegs repariert
- Not repaired en route
- Der FID-Analysator muss neu kalibriert, repariert oder ausgetauscht werden;
- The FID analyser shall be re-calibrated, repaired, or replaced;
- Die vor acht Monaten von einem Sturm zerrissenen Zelte sind bis jetzt nicht repariert worden.
- Tents that were torn by storms eight months ago have still not been repaired.
3
4
5
6
- Dasselbe Unternehmen wartet und repariert die Fahrzeuge von Sauter Verpachtung GmbH, Autokontor Bayern GmbH, MBE und MUW.
- The same enterprise maintains and repairs the transport fleet of Sauter Verpachtung GmbH, Autokontor Bayern GmbH, MBE and MUW.
8
Satzbeispiele & Übersetzungen
Kann leicht wiederverwertet, repariert und erweitert werden
designed to facilitate recycling, repair and upgrading
Dieser Kronleuchter wurde inzwischen im Rahmen der Garantie repariert.
This chandelier has since been repaired under guarantee.