Übersetzungen für rennen

Suchbegriff:

rennen

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 54 Synonyme

Deutsch Deutsch

rennen (Bewegung, Sportarten, kleine Tiere)

Englisch rennen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

rush (v) (Bewegung)

run (v) (Bewegung)

run (v) (Sportarten)

dash (v) (Bewegung)

skitter (v) (kleine Tiere)

race (v) (Bewegung)

Französisch rennen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

décamper (informal) (v) (kleine Tiere)

détaler (informal) (v) (kleine Tiere)

s'esquiver (v) (kleine Tiere)

s'enfuir à fond de train (informal) (v) (kleine Tiere)

courir à toute vitesse (v) (Bewegung)

se précipiter (v) (Bewegung)

courir (v) (Bewegung)

courir (v) (Sportarten)

Italienisch rennen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

affrettarsi (v) (Bewegung)

precipitarsi (v) (Bewegung)

zampettare (v) (kleine Tiere)

correre (v) (kleine Tiere)

correre (v) (Bewegung)

correre (v) (Sportarten)

Spanisch rennen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apresurarse (v) (Bewegung)

escabullirse dando saltitos (v) (kleine Tiere)

apurarse (v) (Bewegung)

correr rápidamente (v) (Bewegung)

correr (v) (Bewegung)

correr (v) (Sportarten)

Niederländisch rennen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

snellen (v) (kleine Tiere)

rennen (v) [n.] (kleine Tiere)

rennen (v) [n.] (Bewegung)

vliegen (v) (Bewegung)

hollen (v) (Bewegung)

stormen (v) (Bewegung)

lopen (v) [n.] (Sportarten)

lopen (Belgium) (v) (Bewegung)

Schwedisch rennen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

skynda sig (v) (Bewegung)

skutta (v) (kleine Tiere)

rusa (v) (Bewegung)

störta iväg (v) (Bewegung)

springa (v) (Bewegung)

löpa (v) (Bewegung)

löpa (v) (Sportarten)

Portugiesisch rennen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

correr (v) (kleine Tiere)

correr (v) (Bewegung)

correr (v) (Sportarten)

fugir aos saltos (v) (kleine Tiere)

sair aos pulos (v) (kleine Tiere)

voar (informal) (v) (Bewegung)

     

Verbformen von rennen

Silbentrennung ren|nen <unr. V.> Verbform Voll
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch irr.
Partizip I rennend Partizip II gerannt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ renne rennst rennt rennen rennt rennen
Präteritum Indikativ rannte ranntest rannte rannten ranntet rannten
Futur I Indikativ werde rennen wirst rennen wird rennen werden rennen werdet rennen werden rennen
Futur I Konjunktiv II würde rennen würdest rennen würde rennen würden rennen würdet rennen würden rennen
Präsens Konjunktiv I renne rennest renne rennen rennet rennen
Präteritum Konjunktiv II rennte renntest rennte rennten renntet rennten
Perfekt Indikativ bin gerannt bist gerannt ist gerannt sind gerannt seid gerannt sind gerannt
Plusquamperfekt Indikativ war gerannt warst gerannt war gerannt waren gerannt wart gerannt waren gerannt
Futur II Indikativ werde gerannt sein wirst gerannt sein wird gerannt sein werden gerannt sein werdet gerannt sein werden gerannt sein
Futur II Konjunktiv II würde gerannt sein würdest gerannt sein würde gerannt sein würden gerannt sein würdet gerannt sein würden gerannt sein
Perfekt Konjunktiv I sei gerannt sei(e)st gerannt sei gerannt seien gerannt seiet gerannt seien gerannt
Plusquamperfekt Konjunktiv II wäre gerannt wär(e)st gerannt wäre gerannt wären gerannt wär(e)t gerannt wären gerannt
Imperativ - renne - rennen rennt -
rennen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - rennen übersetzen