Übersetzungen für rätselhaft
rätselhaft
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 SynonymeDeutsch Deutsch
rätselhaft (undurchsichtig, mysteriös, allgemein)
Englisch
rätselhaft Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
cryptic
(a)
(undurchsichtig)
puzzling (a) (undurchsichtig)
enigmatic
(a)
(undurchsichtig)
mysteriously
(o)
(mysteriös)
enigmatically (o) (allgemein)
enigmatically (o) (mysteriös)
cryptically
(o)
(allgemein)
Französisch
rätselhaft Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
sibyllin (a) (undurchsichtig)
énigmatique
(a)
(undurchsichtig)
mystérieusement (o) (mysteriös)
énigmatiquement (o) (allgemein)
énigmatiquement (o) (mysteriös)
à mots couverts (o) (allgemein)
Italienisch
rätselhaft Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
segreto
(a)
[m.]
(undurchsichtig)
occulto
(a)
(undurchsichtig)
enigmatico
(a)
(undurchsichtig)
misteriosamente (o) (mysteriös)
enigmaticamente (o) (allgemein)
enigmaticamente (o) (mysteriös)
in modo enigmatico (o) (allgemein)
Spanisch
rätselhaft Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
misterioso (a) (undurchsichtig)
secreto (a) [m.] (undurchsichtig)
enigmático
(a)
(undurchsichtig)
misteriosamente (o) (allgemein)
misteriosamente (o) (mysteriös)
enigmáticamente (o) (allgemein)
enigmáticamente (o) (mysteriös)
a medias palabras (o) (allgemein)
Niederländisch
rätselhaft Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
cryptisch (a) (undurchsichtig)
cryptisch (o) (allgemein)
raadselachtig (a) (undurchsichtig)
raadselachtig (o) (allgemein)
raadselachtig (o) (mysteriös)
mysterieus (o) (mysteriös)
Portugiesisch
rätselhaft Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
críptico (a) (undurchsichtig)
misterioso (a) (undurchsichtig)
enigmático (a) (undurchsichtig)
misteriosamente (o) (mysteriös)
enigmaticamente (o) (allgemein)
enigmaticamente (o) (mysteriös)
cripticamente (o) (allgemein)
