Übersetzungen für rächen

Suchbegriff:

rächen

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 38 Synonyme

Deutsch Deutsch

rächen (Rache, Strafe)

Englisch rächen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

avenge (v) (Rache)

revenge (v) (Rache)

retaliate (v) (Rache)

avenge oneself (v) (Strafe)

revenge oneself (v) (Strafe)

take revenge (v) (Strafe)

Französisch rächen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

faire payer (v) (Rache)

se venger (v) (Strafe)

venger (v) (Rache)

se venger de (v) (Rache)

user de représailles (v) (Strafe)

Italienisch rächen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

vendicare (v) (Rache)

fare pagare (v) (Rache)

vendicarsi (v) (Strafe)

farsi vendetta (v) (Strafe)

compiere la propria vendetta (v) (Strafe)

Spanisch rächen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

vengar (v) (Rache)

vindicar (v) (Rache)

reivindicar (v) (Rache)

vengarse (v) (Strafe)

vindicarse (v) (Strafe)

reivindicarse (v) (Strafe)

Niederländisch rächen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

wreken (v) (Rache)

vergelden (v) (Rache)

zich wreken (v) (Strafe)

wraak nemen (v) (Strafe)

Schwedisch rächen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hämnas (v) (Rache)

hämnas (v) (Strafe)

ta hämnd för (v) (Rache)

ta hämnd för (v) (Strafe)

vedergälla (v) (Rache)

Portugiesisch rächen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

vingar (v) (Rache)

tirar desforra de (v) (Rache)

desagravar (v) (Rache)

retaliar (v) (Rache)

retaliar (v) (Strafe)

vingar-se (v) (Strafe)

fazer represália a (v) (Strafe)

ir à forra (informal) (v) (Strafe)

     

Verbformen von rächen

Silbentrennung rä|chen <sw. V.; hat; 2. Part. veraltet, noch scherzh. auch: gerochen> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I rächend Partizip II gerächt
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ räche rächst rächt rächen rächt rächen
Präteritum Indikativ rächte rächtest rächte rächten rächtet rächten
Futur I Indikativ werde rächen wirst rächen wird rächen werden rächen werdet rächen werden rächen
Futur I Konjunktiv II würde rächen würdest rächen würde rächen würden rächen würdet rächen würden rächen
Präsens Konjunktiv I räche rächest räche rächen rächet rächen
Präteritum Konjunktiv II rächte rächtest rächte rächten rächtet rächten
Perfekt Indikativ habe gerächt hast gerächt hat gerächt haben gerächt habt gerächt haben gerächt
Plusquamperfekt Indikativ hatte gerächt hattest gerächt hatte gerächt hatten gerächt hattet gerächt hatten gerächt
Futur II Indikativ werde gerächt haben wirst gerächt haben wird gerächt haben werden gerächt haben werdet gerächt haben werden gerächt haben
Futur II Konjunktiv II würde gerächt haben würdest gerächt haben würde gerächt haben würden gerächt haben würdet gerächt haben würden gerächt haben
Perfekt Konjunktiv I habe gerächt habest gerächt habe gerächt haben gerächt habet gerächt haben gerächt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte gerächt hättest gerächt hätte gerächt hätten gerächt hättet gerächt hätten gerächt
Imperativ - räch(e) - rächen rächt -
rächen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - rächen übersetzen