quer durch

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

quer
transverse
quer
Transverse
Einsparungen bei Vorleistungen und Ausgabenprogrammen quer durch die Fachministerien.
savings in intermediate consumption and expenditure programmes across line ministries.
- das sich quer durch die traditionellen Lager ziehende Bewusstsein, dass Reformbedarf besteht;
- an awareness of the need for reform that goes beyond traditional divisions;
- die Implementierung der Raumkomponente unter Koordinierung der Kompetenzzentren quer durch Europa,
- implement the space component, coordinating centres of excellence across Europe; and
Es bedarf einer quer durch den Staat und die Gesellschaft verlaufenden Kultur der Toleranz.
It is necessary to ensure a culture of tolerance embracing both State and society.