Übersetzungen für misstrauen

Suchbegriff:

misstrauen

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 30 Synonyme

Deutsch Deutsch

misstrauen (Zweifel)

Misstrauen (Gefühle)

Englisch misstrauen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

distrust (v) (Zweifel)

distrust (n) (Gefühle)

mistrust (v) (Zweifel)

mistrust (n) (Gefühle)

suspicion (n) (Gefühle)

suspect (v) (Zweifel)

be suspicious of (v) (Zweifel)

Französisch misstrauen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

méfiance (n) [f.] (Gefühle)

suspicion (n) [f.] (Gefühle)

soupçon (n) [m.] (Gefühle)

se méfier de (v) (Zweifel)

se défier de (v) (Zweifel)

Italienisch misstrauen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sospetto (n) [m.] (Gefühle)

sfiducia (n) [f.] (Gefühle)

diffidenza (n) [f.] (Gefühle)

non fidarsi di (v) (Zweifel)

diffidare (v) (Zweifel)

non avere fiducia in (v) (Zweifel)

diffidare di (v) (Zweifel)

Spanisch misstrauen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

desconfianza (n) [f.] (Gefühle)

sospecha (n) [f.] (Gefühle)

recelo (n) [m.] (Gefühle)

sospechar (v) (Zweifel)

desconfiar (v) (Zweifel)

recelar (v) (Zweifel)

recelar de (v) (Zweifel)

Niederländisch misstrauen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

wantrouwen (v) [n.] (Zweifel)

wantrouwen (n) [n.] (Gefühle)

verdenken (v) (Zweifel)

argwaan (n) [m.] (Gefühle)

achterdocht (n) [m.] (Gefühle)

verdenking (n) [f.] (Gefühle)

argwaan koesteren tegenover (v) (Zweifel)

wantrouwig staan tegenover (v) (Zweifel)

Schwedisch misstrauen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

misstro (v) (Zweifel)

misstro (u) (n) (Gefühle)

tvivel (n) [n.] (Gefühle)

misstänka (v) (Zweifel)

Portugiesisch misstrauen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desconfiança (n) [f.] (Gefühle)

descrédito (n) [m.] (Gefühle)

suspeita (n) [f.] (Gefühle)

desconfiar (v) (Zweifel)

suspeitar (v) (Zweifel)

ter suspeitas de (v) (Zweifel)

     

Verbformen von misstrauen

Silbentrennung miss|trau|en <sw. V.; misstraute, hat misstraut> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I misstrauend Partizip II misstraut
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ misstraue misstraust misstraut misstrauen misstraut misstrauen
Präteritum Indikativ misstraute misstrautest misstraute misstrauten misstrautet misstrauten
Futur I Indikativ werde misstrauen wirst misstrauen wird misstrauen werden misstrauen werdet misstrauen werden misstrauen
Futur I Konjunktiv II würde misstrauen würdest misstrauen würde misstrauen würden misstrauen würdet misstrauen würden misstrauen
Präsens Konjunktiv I misstraue misstrauest misstraue misstrauen misstrauet misstrauen
Präteritum Konjunktiv II misstraute misstrautest misstraute misstrauten misstrautet misstrauten
Perfekt Indikativ habe misstraut hast misstraut hat misstraut haben misstraut habt misstraut haben misstraut
Plusquamperfekt Indikativ hatte misstraut hattest misstraut hatte misstraut hatten misstraut hattet misstraut hatten misstraut
Futur II Indikativ werde misstraut haben wirst misstraut haben wird misstraut haben werden misstraut haben werdet misstraut haben werden misstraut haben
Futur II Konjunktiv II würde misstraut haben würdest misstraut haben würde misstraut haben würden misstraut haben würdet misstraut haben würden misstraut haben
Perfekt Konjunktiv I habe misstraut habest misstraut habe misstraut haben misstraut habet misstraut haben misstraut
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte misstraut hättest misstraut hätte misstraut hätten misstraut hättet misstraut hätten misstraut
Imperativ - misstrau(e) - misstrauen misstraut -
misstrauen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - misstrauen übersetzen