Übersetzungen für metaphorisch
metaphorisch
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 13 SynonymeDeutsch Deutsch
metaphorisch (Sinn, bildlich)
Englisch
metaphorisch Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
figurative
(a)
(Sinn)
metaphorical
(a)
(Sinn)
figuratively
(o)
(bildlich)
metaphorically
(o)
(bildlich)
Französisch
metaphorisch Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
figuré
(a)
(Sinn)
métaphorique
(a)
(Sinn)
imagé
(a)
(Sinn)
figurativement (o) (bildlich)
métaphoriquement (o) (bildlich)
Italienisch
metaphorisch Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
figurato
(a)
(Sinn)
metaforico
(a)
(Sinn)
figuratamente (o) (bildlich)
metaforicamente (o) (bildlich)
Spanisch
metaphorisch Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
figurado
(a)
(Sinn)
metafórico (a) (Sinn)
figuradamente (o) (bildlich)
metafóricamente (o) (bildlich)
Niederländisch
metaphorisch Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
figuurlijk (a) (Sinn)
figuurlijk (o) (bildlich)
metaforisch (a) (Sinn)
metaforisch (o) (bildlich)
figuratief (a) (Sinn)
oneigenlijk (a) (Sinn)
overdrachtelijk (a) (Sinn)
overdrachtelijk (o) (bildlich)
Schwedisch
metaphorisch Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
bildlig (a) (Sinn)
metaforisk (a) (Sinn)
figurativ (a) (Sinn)
figurativt (o) (bildlich)
metaforiskt (o) (bildlich)
bildligt (o) (bildlich)
Portugiesisch
metaphorisch Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
figurativo (a) (Sinn)
metafórico (a) (Sinn)
figurativamente (o) (bildlich)
metaforicamente (o) (bildlich)
