merkwürdig (bemerkenswert, sonderbar, ungewöhnlich, allgemein)

extraordinary (a) (bemerkenswert)

remarkable (a) (bemerkenswert)

strange (a) (sonderbar)

odd (a) (ungewöhnlich)

odd (a) (sonderbar)

queer (a) (sonderbar)

funnily (o) (allgemein)

curious (a) (ungewöhnlich)

extraordinaire (a) (bemerkenswert)

remarquable (a) (bemerkenswert)

étrange (a) (sonderbar)

bizarre (a) (sonderbar)

singulier (a) [m.] (ungewöhnlich)

curieux (a) (ungewöhnlich)

bizarrement (o) (allgemein)

drôlement (o) (allgemein)

curieusement (o) (allgemein)

singolare (a) [m.] (ungewöhnlich)

strano (a) (ungewöhnlich)

strano (a) (sonderbar)

straordinario (a) (bemerkenswert)

eccezionale (a) (bemerkenswert)

bizzarro (a) (sonderbar)

stranamente (o) (allgemein)

curioso (a) [m.] (ungewöhnlich)

raro (a) (sonderbar)

extraordinario (a) (bemerkenswert)

notable (a) [m.] (bemerkenswert)

extraño (a) [m.] (ungewöhnlich)

extraño (a) [m.] (sonderbar)

curioso (a) (ungewöhnlich)

de manera extraña (o) (allgemein)

vreemd (a) (ungewöhnlich)

vreemd (a) (sonderbar)

vreemd (o) (allgemein)

buitengewoon (a) (bemerkenswert)

buitengemeen (formal) (a) (bemerkenswert)

opmerkelijk (a) (bemerkenswert)

merkwaardig (a) (bemerkenswert)

merkwaardig (o) (allgemein)

eigenaardig (a) (ungewöhnlich)

eigenaardig (a) (sonderbar)

zonderling (a) [m.] (ungewöhnlich)

zonderling (a) [m.] (sonderbar)

gek (o) [m.] (allgemein)

utomordentlig (a) (bemerkenswert)

besynnerlig (a) (sonderbar)

anmärkningsvärd (a) (bemerkenswert)

underlig (a) (ungewöhnlich)

underlig (a) (sonderbar)

konstig (a) (sonderbar)

egendomlig (a) (ungewöhnlich)

egendomligt (o) (allgemein)

konstigt (o) (allgemein)

extraordinário (a) (bemerkenswert)

notável (a) [m.] (bemerkenswert)

esquisito (a) [m.] (ungewöhnlich)

esquisito (a) [m.] (sonderbar)

estranho (a) [m.] (ungewöhnlich)

estranho (a) [m.] (sonderbar)

bizarro (a) (sonderbar)

estranhamente (o) (allgemein)

curioso (a) [m.] (ungewöhnlich)