Übersetzungen für instandhalten
instandhalten
hat 2 BedeutungenDeutsch Deutsch
instandhalten (Maschinerie, allgemein)
Französisch
instandhalten Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
entretenir
(v)
(Maschinerie)
veiller à l'entretien de (v) (Maschinerie)
Italienisch
instandhalten Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
provvedere alla manutenzione di (v) (Maschinerie)
Spanisch
instandhalten Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
mantener (v) (Maschinerie)
Niederländisch
instandhalten Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onderhouden (v) [n.] (Maschinerie)
een onderhoudsbeurt geven (v) (Maschinerie)
Schwedisch
instandhalten Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
serva (v) (Maschinerie)
ta in för service (v) (Maschinerie)
Portugiesisch
instandhalten Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
manter (v) (Maschinerie)
Verbformen von instandhalten
| Silbentrennung | - | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | instand |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | st. |
| Partizip I | instandhaltend | Partizip II | instandgehalten |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | halte instand | hältst instand | hält instand | halten instand | haltet instand | halten instand |
| Präteritum Indikativ | hielt instand | hieltest instand | hielt instand | hielten instand | hieltet instand | hielten instand |
| Futur I Indikativ | werde instandhalten | wirst instandhalten | wird instandhalten | werden instandhalten | werdet instandhalten | werden instandhalten |
| Futur I Konjunktiv II | würde instandhalten | würdest instandhalten | würde instandhalten | würden instandhalten | würdet instandhalten | würden instandhalten |
| Präsens Konjunktiv I | halte instand | haltest instand | halte instand | halten instand | haltet instand | halten instand |
| Präteritum Konjunktiv II | hielte instand | hieltest instand | hielte instand | hielten instand | hieltet instand | hielten instand |
| Perfekt Indikativ | habe instandgehalten | hast instandgehalten | hat instandgehalten | haben instandgehalten | habt instandgehalten | haben instandgehalten |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte instandgehalten | hattest instandgehalten | hatte instandgehalten | hatten instandgehalten | hattet instandgehalten | hatten instandgehalten |
| Futur II Indikativ | werde instandgehalten haben | wirst instandgehalten haben | wird instandgehalten haben | werden instandgehalten haben | werdet instandgehalten haben | werden instandgehalten haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde instandgehalten haben | würdest instandgehalten haben | würde instandgehalten haben | würden instandgehalten haben | würdet instandgehalten haben | würden instandgehalten haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe instandgehalten | habest instandgehalten | habe instandgehalten | haben instandgehalten | habet instandgehalten | haben instandgehalten |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte instandgehalten | hättest instandgehalten | hätte instandgehalten | hätten instandgehalten | hättet instandgehalten | hätten instandgehalten |
| Imperativ | - | halt(e) instand | - | halten instand | haltet instand | - |
