Übersetzungen für huschen
huschen
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 68 SynonymeDeutsch Deutsch
huschen (kleine Tiere, Bewegung, allgemein, fliehen)
Englisch
huschen Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
skitter
(v)
(kleine Tiere)
scurry
(v)
(Bewegung)
flit
(v)
(allgemein)
scamper
(v)
(allgemein)
scuttle off (v) (fliehen)
scuttle away (v) (fliehen)
Französisch
huschen Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
décamper
(informal) (v)
(kleine Tiere)
filer
(informal) (v)
(fliehen)
filer
(informal) (v)
(Bewegung)
détaler (informal) (v) (kleine Tiere)
s'esquiver
(v)
(kleine Tiere)
s'enfuir à fond de train (informal) (v) (kleine Tiere)
voltiger
(v)
(allgemein)
voleter
(v)
(allgemein)
détaler (v) (allgemein)
déguerpir
(v)
(fliehen)
courir à pas précipités (v) (Bewegung)
Italienisch
huschen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
affrettarsi
(v)
(Bewegung)
svignarsela
(v)
(allgemein)
darsela a gambe
(v)
(allgemein)
darsela a gambe
(v)
(fliehen)
zampettare (v) (kleine Tiere)
correre
(v)
(kleine Tiere)
andare in fretta (v) (Bewegung)
volteggiare (v) (allgemein)
svolazzare
(v)
(allgemein)
Spanisch
huschen Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
corretear (v) (allgemein)
escabullirse
(v)
(fliehen)
escabullirse dando saltitos (v) (kleine Tiere)
escurrirse
(v)
(fliehen)
revolotear (v) (allgemein)
pasar corriendo (v) (Bewegung)
Niederländisch
huschen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
zich haasten (v) (Bewegung)
zich reppen (v) (Bewegung)
zich uit de voeten maken (v) (fliehen)
wegrennen (v) (allgemein)
snellen (v) (kleine Tiere)
rennen (v) [n.] (kleine Tiere)
fladderen (v) [n.] (allgemein)
zich spoeden (v) (Bewegung)
Portugiesisch
huschen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
correr (v) (allgemein)
correr (v) (kleine Tiere)
fugir aos saltos (v) (kleine Tiere)
sair aos pulos (v) (kleine Tiere)
disparar (v) (Bewegung)
adejar (v) (allgemein)
esvoaçar (v) (allgemein)
dar uma corrida (v) (allgemein)
fugir às pressas (v) (fliehen)
desvencilhar-se (v) (fliehen)
Verbformen von huschen
| Silbentrennung | hu|schen <sw. V.; ist> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | huschend | Partizip II | gehuscht |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | husche | huschst | huscht | huschen | huscht | huschen |
| Präteritum Indikativ | huschte | huschtest | huschte | huschten | huschtet | huschten |
| Futur I Indikativ | werde huschen | wirst huschen | wird huschen | werden huschen | werdet huschen | werden huschen |
| Futur I Konjunktiv II | würde huschen | würdest huschen | würde huschen | würden huschen | würdet huschen | würden huschen |
| Präsens Konjunktiv I | husche | huschest | husche | huschen | huschet | huschen |
| Präteritum Konjunktiv II | huschte | huschtest | huschte | huschten | huschtet | huschten |
| Perfekt Indikativ | bin gehuscht | bist gehuscht | ist gehuscht | sind gehuscht | seid gehuscht | sind gehuscht |
| Plusquamperfekt Indikativ | war gehuscht | warst gehuscht | war gehuscht | waren gehuscht | wart gehuscht | waren gehuscht |
| Futur II Indikativ | werde gehuscht sein | wirst gehuscht sein | wird gehuscht sein | werden gehuscht sein | werdet gehuscht sein | werden gehuscht sein |
| Futur II Konjunktiv II | würde gehuscht sein | würdest gehuscht sein | würde gehuscht sein | würden gehuscht sein | würdet gehuscht sein | würden gehuscht sein |
| Perfekt Konjunktiv I | sei gehuscht | sei(e)st gehuscht | sei gehuscht | seien gehuscht | seiet gehuscht | seien gehuscht |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | wäre gehuscht | wär(e)st gehuscht | wäre gehuscht | wären gehuscht | wär(e)t gehuscht | wären gehuscht |
| Imperativ | - | husch(e) | - | huschen | huscht | - |
