Übersetzungen für hinweisen
hinweisen
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 56 SynonymeDeutsch Deutsch
hinweisen (sich beziehen, Finger)
Italienisch
hinweisen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
alludere a (v) (sich beziehen)
fare allusione a (v) (sich beziehen)
accennare a (v) (sich beziehen)
riferirsi a (v) (sich beziehen)
additare
(v)
(Finger)
Niederländisch
hinweisen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
tonen (v) [n.] (Finger)
zinspelen op (v) (sich beziehen)
een toespeling maken op (v) (sich beziehen)
terloops vermelden (v) (sich beziehen)
wijzen (v) (Finger)
Schwedisch
hinweisen Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
hänsyfta på (v) (sich beziehen)
anspela på (v) (sich beziehen)
referera till (v) (sich beziehen)
peka (v) (Finger)
Portugiesisch
hinweisen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von hinweisen
| Silbentrennung | hin|wei|sen <st. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | hin |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | st. |
| Partizip I | hinweisend | Partizip II | hingewiesen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | weise hin | weist hin | weist hin | weisen hin | weist hin | weisen hin |
| Präteritum Indikativ | wies hin | wiesest hin | wies hin | wiesen hin | wiest hin | wiesen hin |
| Futur I Indikativ | werde hinweisen | wirst hinweisen | wird hinweisen | werden hinweisen | werdet hinweisen | werden hinweisen |
| Futur I Konjunktiv II | würde hinweisen | würdest hinweisen | würde hinweisen | würden hinweisen | würdet hinweisen | würden hinweisen |
| Präsens Konjunktiv I | weise hin | weisest hin | weise hin | weisen hin | weiset hin | weisen hin |
| Präteritum Konjunktiv II | wiese hin | wiesest hin | wiese hin | wiesen hin | wieset hin | wiesen hin |
| Perfekt Indikativ | habe hingewiesen | hast hingewiesen | hat hingewiesen | haben hingewiesen | habt hingewiesen | haben hingewiesen |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte hingewiesen | hattest hingewiesen | hatte hingewiesen | hatten hingewiesen | hattet hingewiesen | hatten hingewiesen |
| Futur II Indikativ | werde hingewiesen haben | wirst hingewiesen haben | wird hingewiesen haben | werden hingewiesen haben | werdet hingewiesen haben | werden hingewiesen haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde hingewiesen haben | würdest hingewiesen haben | würde hingewiesen haben | würden hingewiesen haben | würdet hingewiesen haben | würden hingewiesen haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe hingewiesen | habest hingewiesen | habe hingewiesen | haben hingewiesen | habet hingewiesen | haben hingewiesen |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte hingewiesen | hättest hingewiesen | hätte hingewiesen | hätten hingewiesen | hättet hingewiesen | hätten hingewiesen |
| Imperativ | - | weis(e) hin | - | weisen hin | weist hin | - |
