Wörterbuch Deutsch » h » heiraten

Übersetzungen für heiraten

Suchbegriff:

heiraten

  hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 35 Synonyme

Deutsch Deutsch

heiraten (Hochzeit, transitiv, intransitiv)

Englisch heiraten Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

tie the knot (informal) (v) (Hochzeit)

marry (v) (transitiv)

marry (v) (intransitiv)

Französisch heiraten Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

convoler (informal) (v) (Hochzeit)

convoler en justes noces (informal) (v) (Hochzeit)

se marier (v) (intransitiv)

épouser (v) (transitiv)

Italienisch heiraten Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

convolare a nozze (v) (Hochzeit)

sposare (v) (transitiv)

sposarsi (v) (intransitiv)

Spanisch heiraten Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

casarse (v) (Hochzeit)

casarse (v) (intransitiv)

echar la bendición (v) (Hochzeit)

casar (v) (transitiv)

casarse con (v) (transitiv)

Niederländisch heiraten Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

in het huwelijksbootje stappen (v) (Hochzeit)

huwen (v) (transitiv)

trouwen (v) (intransitiv)

in het huwelijk treden (v) (intransitiv)

Schwedisch heiraten Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

gifta sig (v) (Hochzeit)

gifta sig (v) (intransitiv)

knyta hymens band (v) (Hochzeit)

gifta sig med (v) (transitiv)

Portugiesisch heiraten Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

juntar os trapos (informal) (v) (Hochzeit)

casar-se com (v) (transitiv)

casar (v) (intransitiv)

     

Verbformen von heiraten

Silbentrennung hei|ra|ten <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I heiratend Partizip II geheiratet
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ heirate heiratest heiratet heiraten heiratet heiraten
Präteritum Indikativ heiratete heiratetest heiratete heirateten heiratetet heirateten
Futur I Indikativ werde heiraten wirst heiraten wird heiraten werden heiraten werdet heiraten werden heiraten
Futur I Konjunktiv II würde heiraten würdest heiraten würde heiraten würden heiraten würdet heiraten würden heiraten
Präsens Konjunktiv I heirate heiratest heirate heiraten heiratet heiraten
Präteritum Konjunktiv II heiratete heiratetest heiratete heirateten heiratetet heirateten
Perfekt Indikativ habe geheiratet hast geheiratet hat geheiratet haben geheiratet habt geheiratet haben geheiratet
Plusquamperfekt Indikativ hatte geheiratet hattest geheiratet hatte geheiratet hatten geheiratet hattet geheiratet hatten geheiratet
Futur II Indikativ werde geheiratet haben wirst geheiratet haben wird geheiratet haben werden geheiratet haben werdet geheiratet haben werden geheiratet haben
Futur II Konjunktiv II würde geheiratet haben würdest geheiratet haben würde geheiratet haben würden geheiratet haben würdet geheiratet haben würden geheiratet haben
Perfekt Konjunktiv I habe geheiratet habest geheiratet habe geheiratet haben geheiratet habet geheiratet haben geheiratet
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte geheiratet hättest geheiratet hätte geheiratet hätten geheiratet hättet geheiratet hätten geheiratet
Imperativ - heirate - heiraten heiratet -
heiraten - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - heiraten übersetzen