Übersetzungen für genießen
genießen
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 SynonymeDeutsch Deutsch
genießen (Vorteil, Erfahrung, Essen, allgemein)
Englisch
genießen Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
enjoy
(v)
(Vorteil)
enjoy
(v)
(Erfahrung)
have the benefit of (v) (Vorteil)
savor
(v)
(Essen)
get a kick out of s.th. (allgemein)
Französisch
genießen Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
aimer
(v)
(Erfahrung)
jouir
(v)
(Vorteil)
avoir la jouissance de (v) (Vorteil)
jouir de (v) (Erfahrung)
prendre plaisir à (v) (Erfahrung)
goûter
(v)
(Erfahrung)
savourer
(v)
(Essen)
Italienisch
genießen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
godere di (v) (Vorteil)
fruire di (v) (Vorteil)
gustare
(v)
(Erfahrung)
godere
(v)
(Erfahrung)
assaporare
(v)
(Essen)
Spanisch
genießen Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
disfrutar de (v) (Vorteil)
disfrutar de (v) (Erfahrung)
tener el beneficio de (v) (Vorteil)
gozar de (v) (Erfahrung)
saborear
(v)
(Essen)
Niederländisch
genießen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
genieten (formal) (v) (Vorteil)
het genot hebben van (v) (Vorteil)
het voordeel hebben van (v) (Vorteil)
genieten van (v) (Erfahrung)
genieten van (v) (Essen)
plezier beleven aan (v) (Erfahrung)
Schwedisch
genießen Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
åtnjuta (v) (Vorteil)
kunna glädja sig åt (v) (Vorteil)
njuta av (v) (Erfahrung)
njuta av (v) (Essen)
Portugiesisch
genießen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von genießen
| Silbentrennung | ge|nie|ßen <st. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | st. |
| Partizip I | genießend | Partizip II | genossen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | genieße | genießt | genießt | genießen | genießt | genießen |
| Präteritum Indikativ | genoss | genossest | genoss | genossen | genosst | genossen |
| Futur I Indikativ | werde genießen | wirst genießen | wird genießen | werden genießen | werdet genießen | werden genießen |
| Futur I Konjunktiv II | würde genießen | würdest genießen | würde genießen | würden genießen | würdet genießen | würden genießen |
| Präsens Konjunktiv I | genieße | genießest | genieße | genießen | genießet | genießen |
| Präteritum Konjunktiv II | genösse | genössest | genösse | genössen | genösset | genössen |
| Perfekt Indikativ | habe genossen | hast genossen | hat genossen | haben genossen | habt genossen | haben genossen |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte genossen | hattest genossen | hatte genossen | hatten genossen | hattet genossen | hatten genossen |
| Futur II Indikativ | werde genossen haben | wirst genossen haben | wird genossen haben | werden genossen haben | werdet genossen haben | werden genossen haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde genossen haben | würdest genossen haben | würde genossen haben | würden genossen haben | würdet genossen haben | würden genossen haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe genossen | habest genossen | habe genossen | haben genossen | habet genossen | haben genossen |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte genossen | hättest genossen | hätte genossen | hätten genossen | hättet genossen | hätten genossen |
| Imperativ | - | genieß(e) | - | genießen | genießt | - |
