DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für geheim halten
2
keep secret (v)
Tatsachen
- Sowohl die Kommission als auch die britische Regierung halten diese Antwort nach wie vor geheim.
- A response which both the Commission and the UK government continue to keep secret.
3
hush up (v)
Tatsachen, Wahrheit
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es wird geheim abgestimmt.
The vote shall be taken by secret ballot.
Die Beratungen des Ausschusses sind geheim.
The Board shall deliberate in secret.
Die Beratungen sind und bleiben geheim.
Deliberations shall be and shall remain secret.
Die Angebote sind schriftlich einzureichen, ihr Inhalt ist bis zum Ablauf der Einreichungsfrist geheim zu halten.
tenders shall be submitted in writing and their content remain confidential until the stipulated time-limit for reply has expired;
Die Angebote sind schriftlich einzureichen, ihr Inhalt ist bis zum Ablauf der Einreichungsfrist geheim zu halten.
tenders shall be submitted in writing, and their content shall remain confidential until the stipulated time-limit for reply has expired;
Die Abstimmung ist geheim;
Voting shall be by secret ballot;
Jede EVS der Geheimschutzgrade EURA-STRENG GEHEIM und EURA-GEHEIM ist besonders zu registrieren.
All ECI graded Eura - Top Secret and Eura - Secret shall be specially registered.