Übersetzungen für gegenwärtig

Suchbegriff:

gegenwärtig

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 Synonyme

Deutsch Deutsch

gegenwärtig (heutig, aktuell, allgemein, Umstände, Zeit)

Englisch gegenwärtig Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

actual (a) (heutig)

current (a) (aktuell)

current

present (a) (Umstände)

present (a) (aktuell)

presently (o) (Zeit)

existent (a) (Umstände)

existing (a) (Umstände)

present-day (a) (heutig)

currently (o) (Zeit)

Französisch gegenwärtig Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

actuel (a) (Umstände)

actuel (a) (aktuell)

présent (a) [m.] (Umstände)

présent (a) [m.] (aktuell)

courant (a) [m.] (aktuell)

à présent (o) (Zeit)

existant (a) (Umstände)

actuellement (o) (Zeit)

d'aujourd'hui (a) (heutig)

contemporain (a) (heutig)

Italienisch gegenwärtig Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

attuale (a) (Umstände)

attuale (a) (aktuell)

attuale (a) (heutig)

questo (a) (aktuell)

presente (a) [m.] (Umstände)

presente (a) [m.] (aktuell)

attualmente (o) (Zeit)

d'attualità (a) (heutig)

d'oggi (a) (heutig)

al momento (o) (Zeit)

Spanisch gegenwärtig Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

actual (a) (Umstände)

actual (a) (aktuell)

actual (a) (heutig)

presente (a) [f.] (Umstände)

presente (a) [f.] (aktuell)

actualmente (o) (Zeit)

existente (a) (Umstände)

de hoy en día (a) (heutig)

en la actualidad (o) (Zeit)

Niederländisch gegenwärtig Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

actueel (a) (Umstände)

actueel (a) (aktuell)

actueel (a) (heutig)

actueel (o) (Zeit)

huidig (a) (Umstände)

huidig (a) (aktuell)

huidig (a) (heutig)

gangbaar (a) (heutig)

heersend (a) (heutig)

tegenwoordig (a) (aktuell)

tegenwoordig (o) (Zeit)

bestaand (a) (Umstände)

onderhavig (a) (Umstände)

hedendaags (a) (heutig)

op dit ogenblik (o) (Zeit)

Schwedisch gegenwärtig Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

aktuell (a) (Umstände)

aktuell (a) (aktuell)

aktuell (a) (heutig)

nuvarande (a) (Umstände)

nuvarande (a) (aktuell)

nu gällande (a) (aktuell)

för närvarande (o) (Zeit)

existerande (a) (Umstände)

just nu (o) (Zeit)

nutidens (a) (heutig)

för tillfället (o) (Zeit)

Portugiesisch gegenwärtig Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

atual (a) (aktuell)

atual (a) (heutig)

corrente (a) [f.] (aktuell)

presente (a) [m.] (Umstände)

hoje em dia (o) (Zeit)

atualmente (o) (Zeit)

existente (a) (Umstände)

no presente (o) (Zeit)

de hoje (a) (heutig)

     
gegenwärtig - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - gegenwärtig übersetzen