Übersetzungen für gegensätzlich
gegensätzlich
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 SynonymeDeutsch Deutsch
gegensätzlich (widerstreitend, anders, widersprüchlich)
Englisch
gegensätzlich Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
antipathetic
(a)
(widerstreitend)
opposed
(a)
(widerstreitend)
antagonistic
(a)
(widerstreitend)
opposite
(a)
(anders)
contradictory
(a)
(widersprüchlich)
contradicting (a) (widersprüchlich)
Französisch
gegensätzlich Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
opposé
(a)
[m.]
(anders)
opposé
(a)
[m.]
(widerstreitend)
contraire
(a)
[m.]
(widerstreitend)
contraire
(a)
[m.]
(widersprüchlich)
antagoniste
(a)
[m.]
(widerstreitend)
antagonique
(a)
(widerstreitend)
contradictoire
(a)
(widersprüchlich)
Italienisch
gegensätzlich Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
avverso
(a)
(widerstreitend)
contrario
(a)
[m.]
(anders)
contrario
(a)
[m.]
(widerstreitend)
opposto
(a)
[m.]
(anders)
contraddittorio
(a)
(widersprüchlich)
contraddicente (a) (widersprüchlich)
Spanisch
gegensätzlich Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
contrario (a) [m.] (anders)
contrario (a) [m.] (widerstreitend)
contrario (a) [m.] (widersprüchlich)
opuesto (a) [m.] (anders)
opuesto (a) [m.] (widerstreitend)
antagónico
(a)
(widerstreitend)
contradictorio
(a)
(widersprüchlich)
Niederländisch
gegensätzlich Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
tegenstrijdig (a) (widersprüchlich)
tegengesteld (a) (anders)
tegengesteld (a) (widerstreitend)
tegenwerkend (a) (widerstreitend)
tegenovergesteld (a) (anders)
in tegenspraak (a) (widersprüchlich)
Schwedisch
gegensätzlich Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
motsatt (a) (anders)
motsatt (a) (widerstreitend)
fientligt inställd (a) (widerstreitend)
antagonistisk (a) (widerstreitend)
motsägande (a) (widersprüchlich)
kontradiktorisk (a) (widersprüchlich)
Portugiesisch
gegensätzlich Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
antipático (a) (widerstreitend)
contrário (a) [m.] (widerstreitend)
oposto (a) [m.] (anders)
diferente (a) [m.] (anders)
antagônico (a) (widerstreitend)
contraditório (a) (widersprüchlich)
contraditor (a) (widersprüchlich)
