Übersetzungen für frönen
frönen
hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 39 SynonymeDeutsch Deutsch
frönen (Leidenschaft, allgemein)
Englisch
frönen Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
give full vent to (v) (Leidenschaft)
give free reign to (v) (Leidenschaft)
pander to (pej.) (v) (allgemein)
Französisch
frönen Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
donner libre cours à (v) (Leidenschaft)
s'abandonner à (v) (allgemein)
Italienisch
frönen Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
dare libero sfogo a (v) (Leidenschaft)
andare incontro a (v) (allgemein)
Spanisch
frönen Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
complacer
(v)
(allgemein)
dar libre curso a (v) (Leidenschaft)
Niederländisch
frönen Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
botvieren (v) (Leidenschaft)
toegeven aan (v) (allgemein)
Schwedisch
frönen Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ge fritt spelrum åt (v) (Leidenschaft)
ge efter för (v) (allgemein)
Portugiesisch
frönen Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
deixar acontecer (v) (Leidenschaft)
deixar correr solto (v) (Leidenschaft)
satisfazer os desejos sujos de (v) (allgemein)
Verbformen von frönen
| Silbentrennung | frö|nen <sw. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | frönend | Partizip II | gefrönt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | fröne | frönst | frönt | frönen | frönt | frönen |
| Präteritum Indikativ | frönte | fröntest | frönte | frönten | fröntet | frönten |
| Futur I Indikativ | werde frönen | wirst frönen | wird frönen | werden frönen | werdet frönen | werden frönen |
| Futur I Konjunktiv II | würde frönen | würdest frönen | würde frönen | würden frönen | würdet frönen | würden frönen |
| Präsens Konjunktiv I | fröne | frönest | fröne | frönen | frönet | frönen |
| Präteritum Konjunktiv II | frönte | fröntest | frönte | frönten | fröntet | frönten |
| Perfekt Indikativ | habe gefrönt | hast gefrönt | hat gefrönt | haben gefrönt | habt gefrönt | haben gefrönt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte gefrönt | hattest gefrönt | hatte gefrönt | hatten gefrönt | hattet gefrönt | hatten gefrönt |
| Futur II Indikativ | werde gefrönt haben | wirst gefrönt haben | wird gefrönt haben | werden gefrönt haben | werdet gefrönt haben | werden gefrönt haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde gefrönt haben | würdest gefrönt haben | würde gefrönt haben | würden gefrönt haben | würdet gefrönt haben | würden gefrönt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe gefrönt | habest gefrönt | habe gefrönt | haben gefrönt | habet gefrönt | haben gefrönt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte gefrönt | hättest gefrönt | hätte gefrönt | hätten gefrönt | hättet gefrönt | hätten gefrönt |
| Imperativ | - | frön(e) | - | frönen | frönt | - |
