Übersetzungen für ermattet
ermattet
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 67 SynonymeDeutsch Deutsch
ermattet (Person, körperliche Verfassung, energielos)
Englisch
ermattet Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
jaded
(a)
(Person)
exhausted
(a)
(körperliche Verfassung)
dog-tired
(informal) (a)
(körperliche Verfassung)
pooped
(informal) (a)
(körperliche Verfassung)
dead tired (informal) (a) (körperliche Verfassung)
pooped out (informal) (a) (körperliche Verfassung)
beat
(informal) (a)
(körperliche Verfassung)
worn-out
(informal) (a)
(körperliche Verfassung)
bushed (informal) (a) (körperliche Verfassung)
spiritless
(a)
(energielos)
lifeless
(a)
(energielos)
tired out (a) (körperliche Verfassung)
beaten
(informal) (a)
(körperliche Verfassung)
Französisch
ermattet Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
épuisé
(a)
(körperliche Verfassung)
épuisé
(a)
(Person)
indolent
(a)
(energielos)
crevé
(informal) (a)
(körperliche Verfassung)
claqué (informal) (a) (körperliche Verfassung)
mort de fatigue (a) (körperliche Verfassung)
brisé de fatigue (a) (körperliche Verfassung)
mou
(a)
(energielos)
molasse (a) (energielos)
sans vie (a) (energielos)
à bout de force (a) (körperliche Verfassung)
à plat (informal) (a) (körperliche Verfassung)
éreinté
(a)
(körperliche Verfassung)
brisé
(a)
(körperliche Verfassung)
rompu
(a)
(körperliche Verfassung)
très fatigué (a) (körperliche Verfassung)
Italienisch
ermattet Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
distrutto
(a)
(körperliche Verfassung)
stanco
(a)
(Person)
sfinito
(a)
(körperliche Verfassung)
stremato
(a)
(körperliche Verfassung)
a pezzi (a) (körperliche Verfassung)
stanco morto (a) (körperliche Verfassung)
esausto
(a)
(körperliche Verfassung)
debole
(a)
[m.]
(energielos)
fiacco
(a)
(energielos)
senza energia (a) (energielos)
Spanisch
ermattet Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
consumido (a) (körperliche Verfassung)
agotado (a) (körperliche Verfassung)
agotado (a) (Person)
apático
(a)
(energielos)
flojo
(a)
(energielos)
rendido
(a)
(körperliche Verfassung)
exhausto
(a)
(körperliche Verfassung)
insípido
(a)
(energielos)
sin vida (a) (energielos)
extenuado (a) (körperliche Verfassung)
Niederländisch
ermattet Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afgetobd (a) (körperliche Verfassung)
afgemat (a) (körperliche Verfassung)
afgemat (a) (Person)
uitgeput (a) (körperliche Verfassung)
uitgeput (a) (Person)
bekaf (a) (körperliche Verfassung)
uitgeteld (a) (körperliche Verfassung)
doodmoe (a) (körperliche Verfassung)
doodop (a) (körperliche Verfassung)
kapot (informal) (a) (körperliche Verfassung)
lusteloos (a) (energielos)
futloos (a) (energielos)
slap (a) (energielos)
afgepeigerd (informal) (a) (körperliche Verfassung)
afgebeuld (a) (körperliche Verfassung)
Schwedisch
ermattet Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
utsliten (a) (Person)
tröttkörd (a) (Person)
slut (a) [n.] (körperliche Verfassung)
dödstrött (a) (körperliche Verfassung)
utpumpad (a) (körperliche Verfassung)
livlös (a) (energielos)
matt (a) (energielos)
uttröttad (a) (körperliche Verfassung)
utmattad (a) (körperliche Verfassung)
trött (a) (körperliche Verfassung)
Portugiesisch
ermattet Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
abatido (a) (körperliche Verfassung)
acabado (a) (körperliche Verfassung)
exausto (a) (körperliche Verfassung)
exausto (a) (Person)
esgotado (a) (körperliche Verfassung)
esgotado (a) (Person)
estafado (a) (Person)
morto (informal) (a) (körperliche Verfassung)
desanimado (a) (energielos)
fraco (a) [m.] (energielos)
sem vida (a) (energielos)
cansado (a) (körperliche Verfassung)
arrasado (informal) (a) (körperliche Verfassung)
