Übersetzungen für ermüdet
ermüdet
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 24 SynonymeDeutsch Deutsch
ermüdet (schläfrig, körperliche Verfassung)
Englisch
ermüdet Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
groggy
(informal) (a)
(schläfrig)
exhausted
(a)
(körperliche Verfassung)
beat
(informal) (a)
(körperliche Verfassung)
worn-out
(informal) (a)
(körperliche Verfassung)
bushed (informal) (a) (körperliche Verfassung)
tired out (a) (körperliche Verfassung)
beaten
(informal) (a)
(körperliche Verfassung)
drowsy
(a)
(schläfrig)
sleepy
(a)
(schläfrig)
somnolent
(formal) (a)
(schläfrig)
heavy-eyed (a) (schläfrig)
Französisch
ermüdet Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
épuisé
(a)
(körperliche Verfassung)
claqué (informal) (a) (körperliche Verfassung)
à bout de force (a) (körperliche Verfassung)
à plat (informal) (a) (körperliche Verfassung)
éreinté
(a)
(körperliche Verfassung)
brisé
(a)
(körperliche Verfassung)
rompu
(a)
(körperliche Verfassung)
très fatigué (a) (körperliche Verfassung)
assoupi
(a)
(schläfrig)
somnolent
(a)
(schläfrig)
pris de sommeil (a) (schläfrig)
aux paupières lourdes (a) (schläfrig)
Italienisch
ermüdet Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
distrutto
(a)
(körperliche Verfassung)
sfinito
(a)
(körperliche Verfassung)
stremato
(a)
(körperliche Verfassung)
stanco morto (a) (körperliche Verfassung)
esausto
(a)
(körperliche Verfassung)
assopito (a) (schläfrig)
assonnato
(a)
(schläfrig)
sonnolento
(a)
(schläfrig)
Spanisch
ermüdet Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
agotado (a) (körperliche Verfassung)
rendido
(a)
(körperliche Verfassung)
exhausto
(a)
(körperliche Verfassung)
adormecido (a) (schläfrig)
extenuado (a) (körperliche Verfassung)
soñoliento
(a)
(schläfrig)
amodorrado (a) (schläfrig)
Niederländisch
ermüdet Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afgetobd (a) (körperliche Verfassung)
afgemat (a) (körperliche Verfassung)
uitgeput (a) (körperliche Verfassung)
suf (a) (schläfrig)
bekaf (a) (körperliche Verfassung)
doodmoe (a) (körperliche Verfassung)
afgepeigerd (informal) (a) (körperliche Verfassung)
afgebeuld (a) (körperliche Verfassung)
slaperig (a) (schläfrig)
suffig (a) (schläfrig)
slaapdronken (a) (schläfrig)
soezerig (a) (schläfrig)
Schwedisch
ermüdet Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
slut (a) [n.] (körperliche Verfassung)
slö (a) (schläfrig)
utpumpad (a) (körperliche Verfassung)
uttröttad (a) (körperliche Verfassung)
utmattad (a) (körperliche Verfassung)
trött (a) (körperliche Verfassung)
trött (a) (schläfrig)
dåsig (a) (schläfrig)
sömnig (a) (schläfrig)
sömndrucken (a) (schläfrig)
Portugiesisch
ermüdet Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
abatido (a) (körperliche Verfassung)
acabado (a) (körperliche Verfassung)
exausto (a) (körperliche Verfassung)
esgotado (a) (körperliche Verfassung)
morto (informal) (a) (schläfrig)
cansado (a) (körperliche Verfassung)
arrasado (informal) (a) (körperliche Verfassung)
sonolento (a) (schläfrig)
entorpecido (a) (schläfrig)
grogue (informal) (a) (schläfrig)
