DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für erfolgreich sein
2
succeed (v)
Person
3
be successful (v)
Person
- Die Armutsminderung kann nur erfolgreich sein, wenn die gesamte Zivilgesellschaft und der Privatsektor miteingebunden werden.
- Poverty reduction will only be successful if the whole civil society and the private sector are involved.
- Ich bin also optimistisch, dass wir auch beim Dialog der Kulturen erfolgreich sein werden.
- So I am optimistic that we will be successful as far as the dialogue of cultures is concerned.
- Stadtentwicklung kann nur dann erfolgreich sein kann, wenn sie als Stadt-Umland-Politik verstanden wird.
- Urban development can only be successful if it is understood as city-plus-periphery policy.
4
5
Satzbeispiele & Übersetzungen
Um erfolgreich zu sein sollte die Gemeinschaftspolitik in diesem Bereich schrittweise eingerichtet werden.
If it is to operate successfully, a Community policy in this field should be put in place progressively.
Um erfolgreich zu sein sollte die schrittweise Einrichtung einer Gemeinschaftspolitik angestrebt werden.
If it is to operate successfully, a Community policy in this field should be put in place progressively.
Und es zeigt, wie erfolgreich es sein kann.
And it shows how successful it can be.