Wörterbuch Deutsch » e » entschlüpfen

Übersetzungen für entschlüpfen

Suchbegriff:

entschlüpfen

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 35 Synonyme

Deutsch Deutsch

entschlüpfen (Gegenstand, Dieb)

Englisch entschlüpfen Deutsch » Englisch Neues Wort vorschlagen

slip out of one's hands (v) (Gegenstand)

slip out (v) (Dieb)

Französisch entschlüpfen Deutsch » Französisch Neues Wort vorschlagen

s'esquiver (v) (Dieb)

échapper (v) (Gegenstand)

glisser de (v) (Gegenstand)

sortir furtivement (v) (Dieb)

Italienisch entschlüpfen Deutsch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

svignarsela (v) (Dieb)

scivolare di mano (v) (Gegenstand)

scappare dalle mani (v) (Gegenstand)

sfuggire dalle mani (v) (Gegenstand)

squagliarsela (v) (Dieb)

Spanisch entschlüpfen Deutsch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

resbalarse de las manos de alguien (v) (Gegenstand)

salir inadvertido (v) (Dieb)

Niederländisch entschlüpfen Deutsch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

ontglippen (v) (Gegenstand)

buitenglippen (v) (Dieb)

buitensluipen (v) (Dieb)

Schwedisch entschlüpfen Deutsch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

glida ur händerna (v) (Gegenstand)

slinta ur händerna (v) (Gegenstand)

undkomma (v) (Dieb)

undslippa (v) (Dieb)

Portugiesisch entschlüpfen Deutsch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

escorregar (v) (Gegenstand)

escapar (v) (Dieb)

escapulir (v) (Gegenstand)

fugir despercebido (v) (Dieb)

     

Verbformen von entschlüpfen

Silbentrennung ent|schlüp|fen <sw. V.; ist> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I entschlüpfend Partizip II entschlüpft
  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ entschlüpfe entschlüpfst entschlüpft entschlüpfen entschlüpft entschlüpfen
Präteritum Indikativ entschlüpfte entschlüpftest entschlüpfte entschlüpften entschlüpftet entschlüpften
Futur I Indikativ werde entschlüpfen wirst entschlüpfen wird entschlüpfen werden entschlüpfen werdet entschlüpfen werden entschlüpfen
Futur I Konjunktiv II würde entschlüpfen würdest entschlüpfen würde entschlüpfen würden entschlüpfen würdet entschlüpfen würden entschlüpfen
Präsens Konjunktiv I entschlüpfe entschlüpfest entschlüpfe entschlüpfen entschlüpfet entschlüpfen
Präteritum Konjunktiv II entschlüpfte entschlüpftest entschlüpfte entschlüpften entschlüpftet entschlüpften
Perfekt Indikativ bin entschlüpft bist entschlüpft ist entschlüpft sind entschlüpft seid entschlüpft sind entschlüpft
Plusquamperfekt Indikativ war entschlüpft warst entschlüpft war entschlüpft waren entschlüpft wart entschlüpft waren entschlüpft
Futur II Indikativ werde entschlüpft sein wirst entschlüpft sein wird entschlüpft sein werden entschlüpft sein werdet entschlüpft sein werden entschlüpft sein
Futur II Konjunktiv II würde entschlüpft sein würdest entschlüpft sein würde entschlüpft sein würden entschlüpft sein würdet entschlüpft sein würden entschlüpft sein
Perfekt Konjunktiv I sei entschlüpft sei(e)st entschlüpft sei entschlüpft seien entschlüpft seiet entschlüpft seien entschlüpft
Plusquamperfekt Konjunktiv II wäre entschlüpft wär(e)st entschlüpft wäre entschlüpft wären entschlüpft wär(e)t entschlüpft wären entschlüpft
Imperativ - entschlüpf(e) - entschlüpfen entschlüpft -
entschlüpfen - Deutsch Wörterbuch | Übersetzung - entschlüpfen übersetzen