DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für eine Situation betrachten
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Kommission kann auch eine Gruppe von Vorhaben zusammen als ein Vorhaben betrachten.
The Commission may also consider a group of projects as together constituting a project.
Die Kommission kann auch eine Gruppe von Vorhaben zusammen als ein Vorhaben betrachten.
Please note that the common European interest must be demonstrated in practical terms, for example it must be demonstrated that the project enables significant progress to be made towards achieving specific environmental Community objectives.
Es macht wenig Sinn, nur dieses eine Instrument isoliert zu betrachten.
It is not appropriate to treat this instrument in isolation.
Diese ist eine unbefriedigende Situation.
This situation is unsatisfactory.
Dies ist eine untragbare Situation.
This is unacceptable.
Eine paradoxe Situation
A paradoxical situation
Eine Situation der Dringlichkeit
An urgent state of affairs
Nicht wenige Beobachter in Zypern betrachten diesen Besuch als eine gezielte Provokation.
A number of observers in Cyprus regard this visit as a deliberate provocation.
betrachten sind.
States concerned