Übersetzungen für Ebenbild
Ebenbild
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 31 SynonymeDeutsch Deutsch
Ebenbild (Entsprechung, Ähnlichkeit, allgemein)
Englisch
Ebenbild Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
equivalent
(n)
(Entsprechung)
image
(n)
(Ähnlichkeit)
spitting image (n) (allgemein)
analogue
(n)
(Entsprechung)
Französisch
Ebenbild Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
parallèle
(n)
[m.]
(Entsprechung)
équivalent
(n)
[m.]
(Entsprechung)
portrait
(n)
[m.]
(Ähnlichkeit)
portrait vivant (n) [m.] (allgemein)
portrait vivant (n) [m.] (Ähnlichkeit)
Italienisch
Ebenbild Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
equivalente
(n)
[m.]
(Entsprechung)
ritratto
(n)
[m.]
(Ähnlichkeit)
ritratto vivente (n) [m.] (allgemein)
cosa analoga (n) [f.] (Entsprechung)
Spanisch
Ebenbild Deutsch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
imagen (n) [f.] (Ähnlichkeit)
análogo
(n)
[m.]
(Entsprechung)
equivalente
(n)
[m.]
(Entsprechung)
retrato (n) [m.] (Ähnlichkeit)
vivo retrato (n) [m.] (allgemein)
Niederländisch
Ebenbild Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
equivalent (n) [n.] (Entsprechung)
evenbeeld (n) [n.] (allgemein)
evenbeeld (n) [n.] (Ähnlichkeit)
analogon (n) [n.] (Entsprechung)
Schwedisch
Ebenbild Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
avbild (u) (n) (Ähnlichkeit)
motsvarighet (u) (n) (Entsprechung)
levande porträtt (n) [n.] (allgemein)
parallell (u) (n) (Entsprechung)
Portugiesisch
Ebenbild Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
cópia (n) [f.] (Ähnlichkeit)
análogo (n) [m.] (Entsprechung)
equivalente (n) [m.] (Entsprechung)
retrato (n) [m.] (Ähnlichkeit)
retrato vivo (n) [m.] (allgemein)
