Übersetzungen für drücken
drücken
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 SynonymeDeutsch Deutsch
drücken (Preis, allgemein, Bewegung, Gegenstand, Schuhe, Norm)
Drücken (allgemein)
Englisch
drücken Deutsch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
bring down
(v)
(Preis)
press
(v)
(allgemein)
press
(v)
(Bewegung)
squeeze
(v)
(Gegenstand)
squeeze
(v)
(Schuhe)
knock down (v) (Preis)
clutch
(v)
(allgemein)
hold tight (v) (allgemein)
level down
(v)
(Norm)
beat down
(v)
(Preis)
press together (v) (Gegenstand)
pinch
(v)
(Schuhe)
Französisch
drücken Deutsch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
étreindre
(v)
(allgemein)
appuyer
(v)
(allgemein)
presser
(v)
(Bewegung)
serrer fort (v) (allgemein)
niveler par le bas (v) (Norm)
faire baisser (v) (Preis)
serrer
(v)
(Gegenstand)
serrer
(v)
(Schuhe)
être étroit (v) (Schuhe)
Italienisch
drücken Deutsch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
stringere forte (v) (allgemein)
schiacciare
(v)
(Bewegung)
tenere stretto (v) (allgemein)
premere
(v)
(allgemein)
premere
(v)
(Bewegung)
livellare verso il basso (v) (Norm)
ribassare
(v)
(Preis)
farsi fare uno sconto su (v) (Preis)
stringere
(v)
(Gegenstand)
stringere
(v)
(Schuhe)
essere stretto (v) (Schuhe)
Niederländisch
drücken Deutsch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
drukken op (v) (Gegenstand)
duwen (v) (Bewegung)
drukken (v) [n.] (allgemein)
drukken (v) [n.] (Bewegung)
stevig vasthouden (v) (allgemein)
wegnivelleren (v) (Norm)
afdingen (v) (Preis)
afpingelen (pej.) (v) (Preis)
afbieden (Belgium) (v) (Preis)
knijpen in (v) (Gegenstand)
samendrukken (v) (Gegenstand)
knellen (v) (Schuhe)
te strak zitten (v) (Schuhe)
Schwedisch
drücken Deutsch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
sänka (v) (Norm)
utjämna (v) (Norm)
pressa (v) (Bewegung)
trycka (v) (allgemein)
trycka (v) (Bewegung)
hålla fast (v) (allgemein)
pressa ned (v) (Preis)
få ner (v) (Preis)
krama (v) (Gegenstand)
pressa ihop (v) (Gegenstand)
klämma (v) (Schuhe)
Portugiesisch
drücken Deutsch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
reduzir (v) (Preis)
baixar (v) (Preis)
apertar (v) (allgemein)
apertar (v) (Gegenstand)
apertar (v) (Schuhe)
espremer (v) (Gegenstand)
pressionar (v) (allgemein)
pressionar (v) (Bewegung)
segurar firme (v) (allgemein)
nivelar (v) (Norm)
estar apertado (v) (Schuhe)
Verbformen von drücken
| Silbentrennung | drü|cken <sw. V.; hat> | Verbform | Gemischt |
|---|---|---|---|
| Hat/Ist | - | Trennbar | - |
| Hilfsverb | - | Gebrauch | - |
| Partizip I | drückend | Partizip II | gedrückt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | drücke | drückst | drückt | drücken | drückt | drücken |
| Präteritum Indikativ | drückte | drücktest | drückte | drückten | drücktet | drückten |
| Futur I Indikativ | werde drücken | wirst drücken | wird drücken | werden drücken | werdet drücken | werden drücken |
| Futur I Konjunktiv II | würde drücken | würdest drücken | würde drücken | würden drücken | würdet drücken | würden drücken |
| Präsens Konjunktiv I | drücke | drückest | drücke | drücken | drücket | drücken |
| Präteritum Konjunktiv II | drückte | drücktest | drückte | drückten | drücktet | drückten |
| Perfekt Indikativ | habe gedrückt | hast gedrückt | hat gedrückt | haben gedrückt | habt gedrückt | haben gedrückt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte gedrückt | hattest gedrückt | hatte gedrückt | hatten gedrückt | hattet gedrückt | hatten gedrückt |
| Futur II Indikativ | werde gedrückt haben | wirst gedrückt haben | wird gedrückt haben | werden gedrückt haben | werdet gedrückt haben | werden gedrückt haben |
| Futur II Konjunktiv II | würde gedrückt haben | würdest gedrückt haben | würde gedrückt haben | würden gedrückt haben | würdet gedrückt haben | würden gedrückt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe gedrückt | habest gedrückt | habe gedrückt | haben gedrückt | habet gedrückt | haben gedrückt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte gedrückt | hättest gedrückt | hätte gedrückt | hätten gedrückt | hättet gedrückt | hätten gedrückt |
| Imperativ | - | drück(e) | - | drücken | drückt | - |